我们

We have draft and bottled beer

我们有生啤酒和瓶装啤酒

Thank you very much, ma'am, but we don't take tips in China.谢谢您的好意,不过在中国我们不收小费. | We have draft and bottled beer.我们有生啤酒和瓶装啤酒. | Do you serve soft drinks? 你们有软饮料吗?

We always bounce back

我们总会讨回来的

You young guys worry too much.|你们年轻人太多虑了 | We always bounce back.|我们总会讨回来的 | Besides, better the chinks than us, right?|幸好死的是老中,不是我们,对吧?

If ye break faith with us who die

如果你背弃我们的遗愿

The torch; be yours to hold it high. 并把它高高举在手中 | If ye break faith with us who die 如果你背弃我们的遗愿 | We shall not sleep, though poppies grow 即使罂粟花开满了佛兰德斯,我们也不会安息

If ye break faith with us who die

如果你背信将我们遗弃

The torch; be yours to hold it high. 火把,你把它高举过头. | If ye break faith with us who die 如果你背信将我们遗弃 | We shall not sleep, though poppies grow 尽管罂粟花开遍大地,我们也不会

If you break faith with us who die

我们的灵魂就不再流浪

The torch, be yours to hold in high. 只要秉承我们的遗志不忘, | If you break faith with us who die 我们的灵魂就不再流浪, | we shall not sleep, 得以安息,

Please don't break in on our conversation

请不要打断我们的谈话

Burglars had broken in while we were away on holiday.^我们外出度假时, 小偷闯... | Please don't break in on our conversation.^请不要打断我们的谈话. | The thieves planned to break into a bank.^行窃者计划...

Before we break out into a circle jerk

在我们突进到手枪圈(一种性癖好)之前

Enough of this sensitive bullshit.|这些感性的狗屁话够多了 | Before we break out into a circle jerk...|在我们突进到手枪圈(一种性癖好)之前... | we are going to get shit-faced.|我们将会变的醉的一塌糊涂

Did we just break the law

我们刚才那么做犯法吗

Rhonda Silver's number.|朗达.希瓦的号码 | Did we just break the law?|我们刚才那么做犯法吗? | Nope, that's what you call damn fine reporting.|没,我们称之为精确报道

Both brokenhearted

我们很熟悉

When we started 曾经我们就遇见过 | Both brokenhearted 我们很熟悉 | Not believing 你的破碎

and their thwarted flights brush by us even now

和他们挫败航班刷,我们即使是现在

betrayed by the darkness; 背叛了黑暗; | and their thwarted flights brush by us even now, 和他们挫败航班刷,我们即使是现在, | so recently separated from us, so close still, 所以最近脱离我们如此接近,但

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝