我也是

for the most part mostly

大多是

same here-me too 我也一样 | for the most part-mostly 大多是 | take something with a grain of salt-be careful about believing sth 对某事存疑

knuckle

关节

" 这句话是 Friends (六人行)的 Joey 的台词,我也是看 Friends 才知道,原来把手指关节 (knuckle) 折着喀喀作响就叫 knuckle cracking 喔!真好玩. 但是

That is a rude, underhanded, low blow

这是粗鲁的,卑劣的

"Oh, you do half-assed takes and settle for it."|\\"Oh,你只做了一半你就... | That is a rude, underhanded, low blow|这是粗鲁的,卑劣的 | because I could say the same thing about your takes.|因為我也可以跟你...

Oughta

从来没有敢,仔细打算,未来应该是什么样子

Why 其实,我也不知道,为什么,自己会喜欢巡游四方 | Oughta 从来没有敢,仔细打算,未来应该是什么样子 | Remember 于是乎,转过头来,想努力记住一些什么

Presumably 1 c.c

大概1毫升

and you injected her with epinephrine.|然后你给她注射了肾上腺素 | Presumably 1 c.c.|大概1毫升 | .1 c.c. That is the standard dose. That is what I gave her.|1毫升是标准 我也是那样做的

Sexual harassment, mostly

大部分是性骚扰

Really? What kind of law are you involved in, pretty eyes?|真的?... | Sexual harassment, mostly.|大部分是性骚扰 | But I also handle real estate and tax law, which is why I'm here.|但是我也处理房地产所有...

Besuty is but skin-deep

美貌是肤浅的

I will say 我也有同感 | Besuty is but skin-deep 美貌是肤浅的 | I mean it 我市认真地

when will that be?say the bells of stepney

等你有钱?那是什麼时候?就想到大钟史特普尼

when i grow rich,say the bells of shoreditch. 还钱?得... | when will that be?say the bells of stepney. 等你有钱?那是什麼时候?就想到大钟史特普尼. | i'm sure i don't know,says the great bell at bow. 我也...

As A Family, We Support Each Other

[我们是一家人应该相互支持]

and i know it's really important, but i can do both. [我也知道那很重要 可... | as a family, we support each other. [我们是一家人应该相互支持] | and when one of us has something important, [当我们中任何一...

Surviving Christmas

谁来陪我过圣诞

身高1米92的本.阿弗莱克帅气逼人,才华横溢,不仅仅吸引少女们为他尖叫,他的不少电影作品也是让影评人连连道好,像是>(Armageddon)、>(Pearl Harbor)、>(Surviving Christmas)还有>(Gigli),

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机