我也同样

It really put the kibosh on his master plan

这真的破坏了他的计划

Can't say the same for my father.|我爸爸可没有同样的反应 | It really put the kibosh on his master plan|这真的破坏了他的计划 | And it fueled his hatred for the widow Dobkins.|也加深了他对多布金斯寡妇的...

Linda Woolverton

编剧:琳达.沃尔夫顿

该片编剧琳达.沃尔夫顿(Linda Woolverton)也持同样的观点. 她说在开始创作剧本时,她"对维多利亚时期的风俗道德做过一番考究,看看那个时期的女孩行为标准,然后写剧本时就反其道而行之. "她还说,"我比较希望把这部电影写成一部惊险动作片,

MOB

群氓

)在这一点辜鸿明在>(春秋大义)中再三表示对群氓(mob)的蔑视,的确是儒者本色. 孔子对樊迟的鄙夷也是同样的意思. 对于自己不感兴趣的事情,没有理由作太多的臧否. 所以,作为一个儒家信徒,我不讨厌基督教.

Motherfucker

他妈的

Miranda Hobbes?|米兰达霍布斯? | Motherfucker.|他妈的 | I felt the same way about Entenmann's lemon strudel.|我觉得柠檬馅饼 也有同样的效果

Nose is out of joint

鼻子气歪了;很生气,很失望

20.Lend me your ear 请你听我说. | 21.Nose is out of joint 鼻子气歪了;很生气,很失望. | 22.The pot calling the kettle black 责人严而律己宽;五十步笑百步;控告别人过错,而自己也在犯同样的错误.

oversubscription

超额认购

关于内存的超额认购(oversubscription),微软认为我们应该购买更多的内存;内存很便宜,对不对?我们买了更多的内存,也买了更多的主机,那么就可以获得跟ESX同样级(tong yang ji)别的虚拟机密度. 所以,我有更多的主机需要管理,打搀选,散热,放置,

this remorseful face of yours

你这张懊悔的脸

That's all I ever get, is this face,|这就是我得到的一切? 看着这张脸 | this remorseful face of yours.|你这张懊悔的脸 | You had the same face when you left.|你离开时也是同样的表情

scuba diving

水肺潜水

和驾驶机动车辆一样,水肺潜水(Scuba diving)也是需要执照的,没有执照在多数国家不允许进行水肺潜水. 同样的,通过学习取得执照的途径很多. 这里根据个人做的作业以及掌握的信息和一点经验,我尝试给大家讲讲如何开始潜水的第一步.

Southpaw

左撇子

因为我脑袋中唯一有的字汇是 left-handed 这个字, 同样指的也是左撇子 (southpaw) 的意思.如果你是第一次跟老美聊天, 他们通常都会先问你 A/S/L 有些人更懒, 连中间那一杠都不打, 直接打 asl 意思虽然完全一样,

such

这样的

还可能指"这样的"(such)事,也可能指"同样的"(same)事. 至于到底是指什么事,知道者,我又不是. NO.18 nurse 1.(noun)护士 2.(verb)护理;照料(病人)调治(伤痛)狂想记忆法:前面我们讲过,curse的意思,意为诅咒,而今天我们要学习的是nurse这个单词,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝