我不知道

Jessica

杰西卡

我相信所有观众欣赏完影片后印象最深的一定是美女"杰西卡"(JESSICA)在夜总会歌舞的场景. 这一片段我不知道看了多少次,每一次看都由衷地被导演所折服. 那种传统动画的魅力使我纯条件反射般地全身发抖,大大感慨世界上为什么会有这样完美的动画?

least of all

最不;最无

learn the ropes掌握要领,懂得秘诀: | least of all最不;最无: | None of us can tell where he has gone, me least of all. 我们不知道他上哪儿去了,尤其是我,更是一无所知.

liberated

解放

18世纪初,现在被称作利比里亚的地区被前美国奴隶居住,所以国名在英文有"自由"(liberty)和"解放"(liberated)的意思. 在我还是一个幸福的女人的时候,我不知道这个世界上还有一个地方叫利比里亚. 我坚持了5年的婚姻终于还是处于苟且残喘的状态,

I think its meaninglessness is holy

所以我认为其中的无意义才是神圣的

Has to do with, like, uh, the purity thing.|不得不用,呃,比如纯净的... | I think its meaninglessness is holy.|所以我认为其中的无意义才是神圣的 | Everybody knows I'm not a folk singer.|每个人都知道我不是一...

Je fais de la natation

(我游泳)

Je fais du tennis.(我会打网球,羽毛球. 其实更喜欢羽毛球,不知道怎么说) | Je fais de la natation.(我游泳) | J'aime de la musique.(我喜欢音乐)

Nick Cave

素有音乐界颓废诗人之称,还有"黑暗王子

Why they call me it I do not know(我不知道他们为什么这样叫我) | For my name was Elisa Day(因为我的名字是Elisa Day) | Nick Cave素有音乐界颓废诗人之称,还有"黑暗王子"

SHAGGY: Oh, no

噢,不

-Where are we? -I don't know, Shaggy.|我们在哪儿?-我也不知道,杂毛 | SHAGGY: Oh, no.|噢,不 | How do you like that? Undone by the thing we love most.|你觉得那怎么样? 我们未完成的最喜还的事'

I feel like a paratrooper

我就像一个伞兵

Look here,darling.Try not to blush.|看这边 大方点 | I feel like a paratrooper.|我就像一个伞兵 | I don't know why I wore this dress.|不知道我怎么肯穿婚纱的

My father was Xhosa, so he was a polygamist

我父亲是科萨人,所以他可以一夫多妻

- Mr. President, you're exaggerating. - Not at all.|- 总统先生,你太夸张了哦 - 一点... | My father was Xhosa, so he was a polygamist.|我父亲是科萨人,所以他可以一夫多妻 | As you know, I am not.|你知道,我不...

Probably not

也许不

I'm not sure I agree. 我还不知道是否该同意. | Probably not. 也许不. | Surprise-Disbelief 表达惊奇和怀疑

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤