成碎片的

fragmentation bomb

碎裂弹; 杀伤弹

fragmental 片断的; 不完全的; 零碎的 (形) | fragmentation bomb 碎裂弹; 杀伤弹 | fragmented 成碎片的; 无条理的; 不完整的 (形)

in one piece

东西完好的, 人未受伤的, 平安无恙的

go to pieces 成碎片, 崩溃, 垮下来 | in one piece 东西完好的, 人未受伤的, 平安无恙的 | of a piece 一致的

Fireflies infest my mind

在我的脑海里蔓延

Absents of a once filled holes 曾经被填满的已深深有了缺口 | Fireflies infest my mind 在我的脑海里蔓延 | Lost halves, Split into broken shards,剩下的被劈成碎片

no longer

不在

so that =以便; | no longer =不在; | fragmented way=零敲碎打的方式,fragmented成碎片的;

shriek

发出尖锐的叫声

shred#切成碎片 | shriek#发出尖锐的叫声 | shun#避开

shyster

奸诈的人,讼棍

shred 切成细条,撕成碎片 | shyster 奸诈的人,讼棍 | sibilant 发咝咝声的(

sundry

各式各样的

sulky 生气的, 阴沉的 | sundry 各式各样的 | asunder 分离, 成碎片

unfettered

无忧无虑的

fettered 被拘束的,没自由的 | unfettered 无忧无虑的 | shred 切成细条,撕成碎片

Corn Bread

玉米面包

感恩节的大餐 传统的感恩节大餐包括了烤火鸡,有些家庭是以烤鹅来替代火鸡;还有塞在火鸡内部的填充佐料 Stuffing ,是用撕成碎片的玉米面包 (Corn Bread) 、白面包和芹菜等等做成的;除此之外还有用火鸡肉脏煮成的浓稠淋汁 (Gravy) .

and throw away every piece but one

把所有的肉片抛掉就留下一块

cut me up into little pieces 把我砍成碎片 | and throw away every piece but one 把所有的肉片抛掉就留下一块 | Let me die a young man's death 让我在年轻的时候死去

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul