成熟的

chastened

经磨练的

Sober: 冷静的,镇定的 | Chastened: 经磨练的 | Mellowness: 成熟

Conglomerates

综合性大企业

第二次世界大战后,企业集团发展出成熟的形式--康采恩(Concern)和综合性大企业(Conglomerates). 由于国际市场竞争比二战前更为剧烈,欧美企业纷纷走向多元化经营,不同经济部门的企业整合为以工业资本或金融财团为核心的金字塔式的企业网络.

air cured

晾干的,风干的

air cured晾干的,风干的 | cure成熟;陈化 | cure accelerator腌制促进剂

wild animals

野兽之都

以我的角度来看,这部<<野兽之都>>(Wild Animals)要比<<鳄鱼藏尸日记>>金基德得多. 作为金基德执导的第二部电影,作为比对的作品应该以他之前执导的作品为坐标,而不应该以已经形成个人风格并且日趋于成熟的后期作品. 对每一个创作者而言,

Fashion myths

时尚神话

Sophisticated 世故的,老练的,诡辩的,成熟的 | Fashion myths 时尚神话 | Lawn 草坪

bundle sheath cell

维管束鞘细胞

74.维管束鞘细胞(bundle sheath cell)在维管束的周围,通常包围着由一层或数层具有支持作用的厚壁组织细胞组成的维管束鞘细胞. 77.苹果酸(malatemalic acid)羟基丁二酸,一种无色晶状化合物,自然存在于许多未成熟的水果中,是C4途径中重要的中间产物,

exine

外壁

试验前,先观察母株的孢子囊群,长度不超过叶片中肋到叶缘的一半,并在光学显微镜下观察孢子囊群是由二到三列的孢子囊排列而成,成熟的孢子在电子显微镜下可观察到外壁(exine)与单沟发芽孔(monolate).

tracheids

管胞

木质部的输导分子有导管(vessels)和管胞(tracheids),成熟的导管和管胞是死的细胞,细胞壁充满木质素. 导管形式是更为进化的,互相之间的连接是单穿孔或为梯状穿孔板,相邻导管侧壁之间有单纹孔联系;而管胞形式存在于裸子植物及蕨类植物,

Oocytes

卵母细胞

Ferrell(1999)有信服力说服正反馈是造成在响应甾类激素黄体酮(steroid hormone progesterone)是Xenopus卵母细胞(oocytes)成熟的原因. 有趣的是, 在群体水平对卵母细胞响应的有-无的观察,没有观察到这点,

tall oil

妥尔油

提供妥尔油(TALL OIL)技术服务提供妥尔油(TALL OIL)技术服务在纸浆造纸厂中,从纸浆废液中提取妥尔油(tall oil)的应用. 目前,妥尔油的市场行情很好,在欧洲和日本每年都有项目,中国很快也会和他们一样的. 我们有成熟的技术和设备可以提供.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant