成层的

coursed

被猎犬所追赶的, 层列的

coursed rubble masonry | 成层毛石圬工 | coursed | 被猎犬所追赶的, 层列的 | courser | 猎狗, 打猎者, 骏马

top grain leather

头层皮

比二层皮再高一档的是一种头层皮(top grain leather)或者全青皮,顾名思义是揭成两层的外面的那层皮. 这种全青皮和半青皮相比更结实耐磨,手感更好. 但是这种全青皮往往经过打磨加工以去除瑕疵,对皮革的要求不是最高.

laminate

层压材料

用针刺法制成的非织造布称为针刺呢(Needlepunched felt)191 层压材料(Laminate)层压材料是用泡沫,热塑性树脂或粘合剂粘合在一起的含有两层式更多层的材料.

unipolar neuroblast

单极成神经细胞

双极成神经细胞朝向神经管腔一侧的突起退化消失,成为单极成神经细胞(unipolar neuroblast);伸向边缘层的一个突起迅速增长,形成原始轴突. 单极成神经细胞内侧端又形成若干短突起,成为原始树突,于是成为多极成神经细胞(multipolar neuroblast)(图25-2,

stratification

层理

层理 层理(stratification) 在岩石形成过程中产生的,由物质成分、颗粒大小、颜色、结构构造等的差异而表现出的岩石成层构造. 一般厚几厘米至几米,其横向延伸可以是几厘米至数千米. 斜层理斜层理(oblique bedding)是层理基本类型之一.

lamellated granule

板层颗粒

胞质较丰富,含有许多游离核糖体,因而也显嗜碱性,胞质内含许多角蛋白丝,常成束分布,并附着到桥粒上.光镜下能见成束的角蛋白丝,称张力原纤维(tonofidril).电镜下,可见胞质中有多个卵圆形的颗粒,称板层颗粒(lamellated granule)直径为0.1~0.5μm,

stromatoporoid limestone

层孔虫灰岩

stromatolitic 叠层岩的 | stromatoporoid limestone 层孔虫灰岩 | stromoconolith 成层锥状体

tomographic image

层析图象

层析成象的 tomographic | 层析图象 tomographic image | 层析成象反演 tomographic inversion

exosphere

外逸层

其中热成层(thermosphere)又分为两个小分层:电离层(ionosphere)和外逸层(exosphere). 对流层是所有的天气发生的一层. 飞机等行天交通工具也在这一层行驶. 平流层含有大量的臭氧. 这些臭氧会遮挡和吸收太阳的有害射线.

single-layer

单层的

如果说传统的影像是单层的(single layer),那么电脑时代的影像则是多层的(multi-layer),也就是说,在一个镜头里,从不同媒体引进的多层影像可以最后组合成一个完成的单一镜头,这一镜头可能含有十多层、几百层、甚至无限多层的影像.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,