成层

nucleating

核化

不过此学术性的用语现已更通俗的说成"活化"(Activation)或"核化"(Nucleating),或下种"(Seeding)了. 另有Catalyst,其正确译名是"催化剂". 电路板的镀通孔铜壁,有提供插焊及层间互相连通(Interconnection)的功能,其孔壁完整的重要性自不待言.

passivated

钝化的

ED铜.利用各种废弃之电线电缆熔解成硫酸铜镀液在殊特深入地下的大型镀槽中阴阳极距非常短以非常高的速度冲动镀液以 600 ASF 之高电流密度将柱状 (Columnar) 结晶的铜层镀在表面非常光滑又经钝化的 (passivated) 不锈钢大桶状之转

philosophizing

哲学思维

我说儒学已经终结,意思有以下几层:第一,儒学的具有特征性的也是其核心的范畴,如仁、义、礼、忠、恕、孝,等等,在现在或现实的哲学思考中已经不存在了,也就是说,该哲学的中心范畴已经不再是人们用以思考、进行哲学思维(philosophizing)的概念工具;第二,除非转换成另外一种说话方式,

cave pearl

穴珠

壁流石有穴盾、石旗、石带及石幕等不同形态,其下常见有小型流石坝群,池中多有小穴珠(cave pearl)发育. 穴盾又称调色板(palette),由上下两片圆形、椭圆形或弧形盾面吻合而成,各自有自出水点往外增生的对应环形纹层,

eccrine gland

小汗腺

(三)小汗腺(eccrine gland) 属单曲管状腺,分为分泌部和导管部. 分泌部位于真皮深部和皮下组织,由单层分泌细胞排列成管状,盘绕如球形. 分泌部的外方围绕一层肌上皮细胞 (myoepithelial cell),最外为基底膜带. 小汗腺有两种分泌细胞,

migration velocity analysis

叠后偏移速度分析

208. Horizon to RMS Velocity. 将沿层叠加速度转换成均方根速度 | 209. Migration Velocity Analysis. 叠后偏移速度分析 | 210. Interpretational Migration VelocityAnalysis. 解释性偏移速度分析

Strand tracheids

多室假导管

维管束柔细胞 Strand parenchyma | 多室假导管 Strand tracheids | 层成 Stratification

wave telemetering system

波浪遥测系统

wave tank ==> 波浪槽 | wave telemetering system ==> 波浪遥测系统 | wave theoretical tomographic method ==> 波动理论层析成像法

velvet plant

蒿毛蕊花

(有机物无机物混合而成的)腐植层 mull | 蒿毛蕊花 mullein; common mullein; flannel leaf; velvet plant; Verbascum thapsus | 牟勒(人名) Muller, Hermann

mullein; common mullein; flannel leaf; velvet plant; Verbascum thapsus

蒿毛蕊花

(有机物无机物混合而成的)腐植层 mull | 蒿毛蕊花 mullein; common mullein; flannel leaf; velvet plant; Verbascum thapsus | 牟勒(人名) Muller, Hermann

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,