成就

set new records for viewership

创下收视率历史新记录

赫赫有名的成就 prestigious achievements | 7 创下收视率历史新记录 set new records for viewership | 创下阅读率历史新记录 set new records for readership

Shelly

雪莱

难怪连诗人雪莱(Shelly)都不禁赞叹他的祖国:"有流火的陨星,还有滑行的绿色世界. "草场众多的英伦三岛不仅成就了大英帝国显赫一时的畜牧业和纺织业,更使得那些草地运动有个广泛的开展空间. 在英国所经历的给我印象最深的一次足球比赛,

shore dinner

以海味为主要菜肴的一 顿饭

scratch dinner 临时准备的便饭 | shore dinner 以海味为主要菜肴的一 顿饭 | testimonial dinner [美]感谢某人功绩或成就的宴会

signage

招牌

这项技术未来普遍的应用包括电子纸 ( electronic paper)和电子招牌 (signage). 这项开发的成就代表了业界为高分辨率软性显示器创造大众市场的一个重要里程碑. 除此之外,从环保的角度而言,这款显示器也跳脱了传统的显示器制程,

sincere

真诚

粉碎机刀片等,在多年的生产过程中积累了丰富的经验,由此才有了现在较硬的生产能力和卓越的技术成就,本公司的产品广泛用于印刷造纸橡胶电器纺织轻工业等 公司的宗旨是信誉(Credibility),质量(Quality)真诚(Sincere)服务(Sservi

Sincerity

诚挚

在这样的观念基础上,英国社会逐步开始形成一种以"诚挚"(sincerity)为表征的"英国民族性". 1750年后,人们认为诗人的诗歌应该用他的诚挚描写来感动普通的读者. 人们在重新评价莎士比亚、弥尔顿、乔叟等人时,强调的不仅是他们的戏剧和诗歌的成就,

oh yeah, your skin and bones

还有你的骨肉

your skin 你的肌肤 | oh yeah, your skin and bones 还有你的骨肉 | turn into something beautiful 成就了如此的尤物

skyrocket; Boom

飞速发展

功在当代,利在千秋 Current efforts will contribute to the nest generation. | 飞速发展 skyrocket; Boom | 举世瞩目的成就 has made world-famous progress/ they has caught the world's attention

human sociobiology

人类社会生物学

到底人类社会生物学(human sociobiology)有些什麼成就?而它所面临的挑战又是什麼?这就是本文所要介绍的主题. 人类社会生物学这个名词,其实不过是一条流行标签加诸研究人类社会行为的演化生物学理论上罢了. 我们往往误以为它是研究亲族选择(kin select-ion)的基因模式.

sole

唯一的

那是它唯一的(sole)目的――也是它灵魂的(soul)目的. 它并不在意身体的成就或心智的发展. 这些对灵魂而言都是无意义的. 挫败和焦虑来自不聆听自己的灵魂. 聆听自己的灵魂,你能做的第一件事是:弄清楚你的灵魂在追求什么――并且不再去加以批判.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影