成对的

oviduct

输卵管

● 既往输卵管检查情况:( 输卵管(oviduct)左侧近端阻塞,右端远端阻塞);你可以把电脑设置成无记录的记事本或是写字板,然后把片子对着电脑,再用数码相机把片子拍下来(如果有多个图片,最好是一小张一小张的拍),拍时不要开闪光灯,

parentheses

圆括号

应该写成 a = b + c; d = a + r; 10.5 其它惯例(Miscellaneous Practices) 10.5.1 圆括号(Parentheses) 一般而言,在含有多种运算符的表达式中使用圆括号来避免运算符优先级问题, 是个好方法.即使运算符的优先级对你而言可能很清楚,

peanut

花生米

发音不准的山西籍记者向立口头传稿,向立在电话中对叶周说:"群众手拿'小旗'(Pennant)欢迎. "叶周听成"花生米"(Peanut),反复问了几次,向立回答不错. 就这样,当天的英文广播变成了:"北平人民手捧'花生米'欢迎解放军. "

pedicel

腹柄

第一腹节演变成腹柄(pedicel),短而窄,用来与头胸部连接. 残存的第十与第十一腹肢则演变为纺器(纺绩突)(psinneret). 纺器是本纲动物特征性的结构,呈指状,位于腹部腹面后端或中部,通常共3对,分别称为前、中、后纺器. 中纺器最小,

pennant

小旗

解放军进入北平时,发音不准的山西籍记者向立口头传稿,向立在电话中对叶周说:"群众手拿'小旗'(Pennant)欢迎. "叶周听成"花生米"(Peanut),反复问了几次,向立回答不错. 就这样,当天的英文广播变成了:"北平人民手捧'花生米'欢迎解放军. "

pit

凹痕

记录时从半导体雷射出的光束经过准直镜片(collimator lens)转换成平行光,接著利用对物镜片收敛光束,并照射至光碟片上的有机色素膜层(DVD±R)或是相变化膜层(DVD±RW、DVD-RAM),使被照射部位局部加热产生光束性反射率凹痕(pit),藉此方式变化记录资料,

Portsmouth University

朴次茅斯大学

我将永远不能完全理解俄罗斯文化,但40年过去了,并且我已经成了朴次茅斯大学(Portsmouth University)俄罗斯研究的名誉教授,而我对俄罗斯文化的热爱却从未消退过.

portwine

葡萄酒

严重病例之尿液会因尿中排出大量异常物质经氧化而成红葡萄酒(portwine)之色泽. 平常应摄取足够的营养,避免使用会引起恶化的药物,如有生其他病或感染时要马上治疗,如果严重病例对治疗无反应者,可由点滴给予醣类每天至少三百克,

Project Manager

(工程管理器)

添加后,BCB会在工程管理器(Project Manager)的树状结构里显示出DEF文件. 注意到我们移除了包含下划线的函数,和调试钩挂(debug hook)函数. 我们还把EXPORT改成了IMPORTS,因为我们现在是在引入函数,而不是导出它们(我怀疑它对MSVC LIB.EXE来说会产生不同).

radiography

射线照相

电子显微镜,放射线照相 (Radiography),甚至如 体成像 (Holography) 等;这 技术在标本材 上,可导致对生物本质 (Identity )及其相关性研究的新景象. 譬如,自保存自然史标本 的搜藏品中,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"