成对的

array processor

阵列处理机

阵列处理机(Array Processor)也称并行处理机(Parallel Processor)通过重复设置大量相同的处理单元PE(Processing Element),将它们按一定方式互连成阵列,在单一控制部件CU(Control Unit)控制下,对各自所分配的不同数据并行执行同一组指令规定的操作,

artifact

伪影

⒁伪影(artifact) 系指在成像过程中产生的错误图像的特征. ⒂亮度响应(brightness response) 换能器能把光能转换为电流,这种亮度--电流转换功能称为该换能器的亮度响应. ⒃动态范围(dynamic range) 对光电转换器而言,亮度响应并非从0水平开始,

Children At Dawn

人间有正气

这首歌:人间有正气 (Children At Dawn) 不知道为什么这么翻译成"人间有正气",里面只有儿童的和声,很好听,充满了对未来的美好憧憬. 还有首振奋人心的:<<七剑战歌(Seven Swords'Victory). 都是交响乐.

at home

在家

"我去死"与"你们活"一定存在重大差如前所述,与所有其它的苏格拉底哲学对话不一样,这一次是一场行动中(in deed)的对学的最后底色和主题,它使整个哲学在以"在家"(at home)为本性的城邦成了问题.

Athenaeum

雅典娜神庙

"这是凯恩斯对史密斯>写的书评,发表在1925年的>(Nation)杂志和>(Athenaeum)杂志上. 后来,这篇文章成了>第十二册的序言. (The Collected Writing of John Maynard Keynes.

atomic theory

原子论

"原子论"(atomic theory)这一名称看来证明了这种对立,但是,仅仅对一名肤浅的观察者来说是这样. 让我们来举一个我们能够找到的最简单的例子:通过原子论,水被解释成是两种元素即氢和氧的化合物,以此方式组成水的分子,每一个水分子由三个原子构成,

authoritarianism

权力主义

龙是至德之义,当我们还在沿著旧的观念,以为权力主义(authoritarianism)在中国是当今国情的合理和必然要求的话,我们早已不是龙的传人了. 因为至德与对权力的集中关切适成相反.

authorities

权威人士

把事实和经验置于高于一切的地位,此乃美国主流社会的哲学思想.反应在广告上则是证言方式(Testimonial Copy)广告盛行,这类广告是按证明书形式写成的,它需要提供"权威人士(Authorities)或著名人士(Well-known persons)"对商品的鉴定,

Avesta

阿维斯塔

在琐罗斯德教的经典>(Avesta)中,常常有用密特拉替代阿胡拉马兹达的说法. 不过那时,密特拉并没有取代阿胡拉马兹达. 后来,对密特拉的信奉逐渐演变成琐罗斯德教的一个派别,该派别通常被称作密特拉教.

Banding

联合

它分为以下几种:1、联合(Banding),具有联合能力的生物可以组织成一个或多个团体来进攻,进攻团体中允许包含一个没有联合能力的生物. 对手可以用一个生物来防御一个联合进攻的团体,你可以对联合团体进攻或防御时受到的伤害进行分配.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人