成对的

AFP

法新社

"法新社"(AFP)尚未取得苹果公司(AppleInc)对此事的立即回应. " 无国界记者组织"(Reporters WithoutBorders)华盛顿主任乐科兹(Clothilde Le Coz)也对谷歌的行动表示欢迎,但表示会造成成什麽影响现在还言之过早. 今年3月,

cardinal

红衣主教

并在离体培养过程中对试管苗的生根、移栽基质及影响试管苗移栽成......该文通过对粉团蔷薇和多花蔷薇无刺品系No.3、No.4为砧木,切花月季'红衣主教(Cardinal)'为接穗的嫁接植株生长量、内源玉米素核苷(ZR)和脱落酸(ABA)含量,

Cluster sampling

整群抽样

(4) 整群抽样(cluster sampling) 此法是一种以包含若干个体的单位群为抽样对象的抽样方法. 其具体作法是:首先对所调查总体按需要划分成若干单位群,并对各群进行编号,然后用简单随机抽样法在总体中抽单位群来组成样本.

concave lens

凹透镜

凹透镜(concave lens) 两侧面均为球面或一侧是球面另一侧是平面的透明体,中间部分较薄,称为凹透镜. 在光疏介质中使用时,能对入射光束起发散作用,故又称发散透镜. 又因其焦距为负,又称负透镜. 对薄的凹透镜,成像公式、横向放大率公式和符号法则均与凸透镜同.

diplacusis

复听

一般对高声过敏有重振现象,有的可将纯音听成两个不同音调的声音或音色,即复听(Diplacusis)现象. 语言辨别力很差,如两耳均被累及,则很难配戴助听器. 询问病史甚为重要,具有典型三联症者诊断不难,对只有耳鸣耳聋而无眩晕,

NORAH JONES

(諾拉瓊絲)

新浪娱乐讯王家卫日前於戛纳接受专访,对於电影>中,裘德-洛与诺拉-琼丝(Norah Jones)的热吻戏成焦点,他说是精心安排的,觉得两人用这种方式演绎亲吻戏是最佳方法,对於该片口碑好,他大感高兴,表示该片拍出来之效果,

Operating activities

营业活动

票面利率高者利息费用亦高(B)利息费用与发行公司的债信成正比,债信愈佳者利息费用愈高(C)在现金流量表当中,利息费用支出会对投资活动(Investing Activities)现金流量造成负面影响(D)在现金流量表当中,利息费用支出会对营业活动(Operating Activities)现金流量造成负面影响

Fowl Typhoid

禽伤寒

本菌引起肠管道的细菌性疾病,共有3个病征 (疾病症候),即Pullorum、家禽伤寒(Fowl typhoid)和副伤寒(Paratyphoid),前两者在鸽子少见,反而副伤寒较重要. 虽然副伤寒对成鸽之感染不显现临床症状,但对幼鸽却是致命的疾病.

Fowl Typhoid

家禽伤寒

本菌引起肠管道的细菌性疾病,共有3个病征 (疾病症候),即Pullorum、家禽伤寒(Fowl typhoid)和副伤寒(Paratyphoid),前两者在鸽子少见,反而副伤寒较重要. 虽然副伤寒对成鸽之感染不显现临床症状,但对幼鸽却是致命的疾病.

Cows

牛

也对他内在人格造成巨大冲击. 密谭从没放弃对电影的热爱,除了不间断拍摄短片、摄影并发表于报章杂志外,他更自习写作,盼望有一天将这些手稿拍摄成剧情长片. 有天他带着<<牛>>(Cows)的剧本前往马德里,但

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人