成对

earth

地球

手臂的形状围成英文字母e,为"地球"(Earth)、"环境"(Environment)、"生态"(Ecology)三个英文单词的词头E字的小写,意味着对地球、环境和生态的保护. 图案上方,用日文写着"友好对待地球". 日本环境标志产品种类侧重于与人们日常生活相关的家庭用品.

Ecclesiasticus

德訓篇

例如,次经>(Ecclesiasticus)中有一段话,"一切都是成双而相对的"(>42:25),就是迦特利派非常喜欢的内容之一. 摩尼教徒,即3世纪波斯二元论者摩尼的跟随者,在奥古斯丁的时代非常兴旺. 摩尼教对奥古斯丁一度极具吸引力,

economic geography

地理

具体说来,这两篇论文论述了经济地理(economic geography)对一些试图赢得某些特定商品潜在购买者的互联网零售商的影响. 这些消费者居住的地区的状况,使他们的购买决策成了少数派决策.

Ecotourism

生态观光

生态旅游,生态观光(ecotourism)一词最早出现可追溯至1965年,学者赫兹特建议对文化、教育以及旅游再省思,并倡导所谓的生态的旅游,发展至今生态旅游已成国际保育和永续发展之基础概念.

Egyptian

埃及人

或许是受那个杜撰的朝圣故事的影响,从那时起,许多欧洲人便称他们为"吉卜赛人"(Gypsy),意为"从埃及来的人",这个词是从英语"埃及人"(Egyptian)一词演变而来的,之后这一称谓为越来越多的人所接受,逐渐成了世界上大部分国家对他们的传统称呼.

eight

八

在译文一中,译者将"七"译成了"八"(eight),也是和诗中的"discriminate"保持韵脚的一致,同时这样的翻译又没有对原文的含义造成任何伤害,因此可以说译者在这里进行了一次大胆而成功的"创造性叛逆".

elegy

[哀歌]

我们看到雅典民主之父梭伦(Solon)的法律就是以"哀歌"(elegy)的样式写成的. 荷马(Homer)的两部史诗则被维柯称作"自然法的两大源泉". 近现代的经典法学家和政治哲学家几乎都对古代这个现象有深刻洞察.

accounting elements

会计要素

文化企业会计要素(Accounting Elements)是指为实现会计目标对会计对象的基本划分,即将文化企业会计内容分解成若干要素,统称为会计要素.

eligibility criteria

合格标准

在汽车贷款证券化过程中,发起人将从所有汽车贷款中,按照合格标准(Eligibility Criteria)挑选适合证券化的贷款组成资产池,对资产池进行风险评估,现金流模拟,并且按照风险大小进行信用分组(Credit Tranching),将资产切割成多组具有不同信用等级的受益权证,

embryo culture

胚胎培养

胚胎培养(embryo culture)是植物组织培养的一个主要领域.植物胚胎培养是指对植物的胚(种胚)及胚器官(如子房,胚珠)进行人工离体无菌培养,使其发育成幼苗的技术.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人