成对

adieu

<告别>

上帝"告别"(adieu)上帝?!德希达又对列维纳斯的"告别"作了多重书写,即在那个"a"上书写,或写成à-Dieu. 当a带上语音标记,成为介词,表示方向、走向、面对,即走向上帝,去到上帝面前,去对上帝说再见,或上帝对上帝说再见与永别,

antenna

大触角

第二对触角也名大触角(antenna),原肢只见2肢节,内肢演变成一条长鞭,上生多数触毛. 外肢不分节,扁平呈鳞片状,可能对动物在水中的升降有关. 2对触角的长鞭均能向四面八方摆动借以获得水中较大范围内的外界信息. 3对口肢是摄食的主要器官,

lower case

小写

在vim中,通过v选中的文字可以用u切换到小写,U切换到大写,~在大小写之间切换,但是如果需要对选定的词做大小写操作,就需要用到%s中的\u,\U,\l和\L,\u是把后续的字符串第一个字符转成大写而\U是把后续的都转成大写(upper case),\l和\L是转成小写(lower case)

pray

祈祷

结果"停车"(park)就成了"叫唤"(bark). 一位印度朋友开车办事前要到庙里祈祷一下,托大神保佑把事办成. 他让我留在汽车里,然后对我说"我去叫驴了!"(I got to bray!). "祈祷"(pray)一词成了"驴叫"(bray),还是发音不清惹的麻烦.

tell

说

值得一提的是,为了解除儿童就诊前的戒心,赵文火宣认为,不妨透过解说(Tell)、示范(Show)和操作(Do)的过程,让孩子对牙科器械的认知,从害怕到勇於亲近,另外也可从拟人化的比喻,例如牙科探针形容成「仙女棒」、钻牙形容成「找蛀虫」、上麻药形容成「让牙齿睡著」,

tolerance

耐受性

在标准中列出了"耐受性"(tolerance)、退瘾症状(withdrawal symptoms)等7种网络成瘾症状. 根据这项规定,如果网络用户在12个月中的任何时期有多于所列的3种症状出现,即为网络成瘾. 对网络成瘾的大量研究[1,11,14,

upper case

大写

在vim中,通过v选中的文字可以用u切换到小写,U切换到大写,~在大小写之间切换,但是如果需要对选定的词做大小写操作,就需要用到%s中的\u,\U,\l和\L,\u是把后续的字符串第一个字符转成大写而\U是把后续的都转成大写(upper case),\l和\L是转成

Gaussian noise

高斯噪声

在高斯噪声(Gaussian noise)的环境中,对不同数据型式的性能是可以预测的. 这主要是根据对信噪比的要求和所处系统的限幅和杂散噪声的情况来考虑. 噪声源的脉冲性质对高速数据和成帧数据的影响比连续数据更大一些. 举例来说,对法布里-珀罗激光器,

Khao Lak

蔻立

一个多月来的示威,加上最近4天的流血冲突,让观光客对曼谷过门不入,最多只从曼谷转机到泰国其他观光区;但普吉岛的住房率也跌到不及四成,远不如往年这个时候的七成;蔻立 (Khao Lak)和喀比 (Krabi)更降到一至三成.

formal charge

形式电荷

⑺国外在写电子式时还有对成键原子的形式电荷(formal charge)计算.形式电荷的计算方法是:形 式电荷=价电子数-已成键电子数/2-未成键电子数. 

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地