成千上万的...

commercial paper market

商业票据市场

这个风波进一步冻结了全球商业票据市场(commercial paper market),截断成千上万个公司进行短期融资的一个重要管道. [注:商业票据市场是货币市场中历史最悠久的短期金融市场,它是指买卖业绩卓著而极有信誉的工商企业所发出的期票的市场.

Displace

移置

而且这些迁徙移置 (displace)并阻断了数百万人的生计. 国族主义运动、战争、饥荒,以及跨国资本和全球企业的发展,导致许多人被迫迁移,其他成千上万人,则志愿且 通常是暂时性的动身横越广阔的地理距离,为了娱乐和增广见闻而旅游.

Kleenex

可丽舒

今天听到一个4岁的小孩要妈妈拿"可丽舒"(Kleenex)帮他鼻涕. 从这个例子可以想见这个公司有多好的商誉和资产啊!市场瞬息万变,但是就统计上的或然率来看,这个小孩和成千上万个像他一样的小孩会顺着这个习惯,一直使用这项产品,

pill

药片

包括避孕药的发明者,没有人预料它会有这么迅速的发展,而且其地位如此重要:为了把这种特殊的药品与药店里成千上万种药水、胶囊、药片区分开来,便于辨认,你只需要把"药片"(pill)的第一个字母大写(Pill)就可以了,

plastics

塑料,塑料

塑料 塑料(plastics)是一种新型的合成材料,也是日常生活用得最多的一种材料. 目前,塑料的品种有300多种,塑料制品成千上万,与人民生活有着极为密切的关系. 超导材料(superconducting material)是指在某一温度下导体的电阻变为零的一类材料.

Somerset

萨默塞特

雨燕成了夏季雨天的牺牲品,萨默塞特(Somerset)神秘地球(Secret World)动物救护中心收留的雨燕数量创了记录. 这堆被冲上威尔士郡南部一沙滩的鹅颈型藤壶(goose barnacle)成千上万,动物学专家称其"像科幻剧>里的生物".

absolute specificity

绝对特异性

体内的化学反应 除了个别自发进行外, 绝大多数都由专一的酶催化, 一种酶能从成千上万种反应物中找出自 己作用的底物,这就是酶的特异性.根据酶催化特异性程度上的差别,分为绝对特异性 (absolute specificity),相对特异性(relative specifici

turtle

龟

像现今的译文那样,在"乌龟"(turtle)后面加上dove,改成"斑鸠",固然正确,却很呆板,听起来韵律被破坏了. 然而,当文章既不是成千上万份地印刷出来,也不是刻蚀在高保真度的计算机光盘上,而是由老朽的抄写员从稀有而易碎的莎草纸文稿传抄再传抄,

ASHA

美国社会健康协会

美国社会健康协会(ASHA)发表了这数据作为敦促是性活跃的得到测试对于STDs的人的全国STD了悟月一部分. 数据总结成千上万披衣菌试飞2005年将执行的由搜寻诊断被合并的,带领诊断测试和服务的提供者国家. 新的数据表明为披衣菌测试人的平均年龄,

Dragons

龙

他们通常是兽人(orc),哥布林(goblin),巨魔(troll),龙(dragons),怪物(wights)或者其他的物种他们都是我们乐意成千上万地杀死的. 他们通常是黑色的,多毛的,浑身是汗的或者是其他不被中产阶级白种人的标准所接受的种类. 通常他们是丑陋的,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚