成功地

remorse

悔恨

1813年他的悲剧作品>(Remorse)在特鲁里街成功上演. 1816年,詹姆士.吉尔曼医生给他提供了一处寄居所,并且帮助柯勒律治戒除毒瘾. 他明智地接受了医生的照料,直到十八年后去世. 在一部结构凌乱的文学杂记>(1817年)中,

spatial resolution

空间分辨力

初始设计成功的CT装置,要一个层面一个层面地扫描,扫描时间长,一个层面的扫描时间在4分钟以上,像素大,空间分辨力(spatial resolution)低,图像质量差,而且只能行头部扫描.

resumption

重新开始

孩童的成长常是因应母亲她自身独立性的重新开始(resumption)(1963/1965g,p.87). 逐渐地,当婴儿成长且发展了,就出现人际间的改变,即对母亲的要求可以少一点,当她的婴儿宝贝成长得更为独立时. 够好的母亲如要成功适应其婴儿,

rhesus monkey

罗猴

Kirk在罗猴(rhesus monkey)中,联合应用CTLA4-Ig及CD154抗体防止肾移植排斥反应取得成功. 罗猴的MHC与人类近似,在异种皮肤移植中,如鼠与猪的皮肤移植,应用CTLA-4Ig及CD154抗体后平均存活时间达86天,异种抗原的抗体反应亦显著地被抑制,

Rigel

参宿七

"潜鸟"导弹试验成功使美国生出要研制采用冲压式喷气发动机、速度为2马赫的"参宿七"(Rigel)对地攻击巡航导弹的雄心,以及速度为3.5马赫、射程为2000海里以上的"海卫一"(triton)导弹的更大雄心.

right off the bat

立即

hit it out of the park:出色地完成某事 | right off the bat:立即 | batting one thousand:工作做得非常好,非常成功

scenery

布景

希腊文称帐篷为"skene",这就是"布景"(scenery)一词的由来. 一旦观赏悲剧成为古希腊人生活的一部分,人们便非常认真地对待它,绝不仅仅为放松心灵而去剧院. 一出新戏的上演与一次选举同等重要. 一个成功的剧作家获得的荣耀甚至超过一名刚刚凯旋而归的将军.

schizoid

分裂型

届时,他已是个分裂型(schizoid)的病患. 他的姊姊患有精神分裂症,接受过精神分析(相当成功). 前来接受分析时,他说自己无法自由自在地说话,也没法和人寒喧,没有想像力,也没有随性游戏(play)的能耐,没办法做随兴的表达(spontaneous gesture),

sheng

[笙]

下句拟声:笙笛二字的读音和森地接近谜面意境的营造比较成功,画里传声,仿佛身临其境,既似游人消夏,又如牧童闲吹,读此谜作,倒能在炎热的夏季使人心静然该谜以律诗形式入谜,平仄、韵律皆亟待改进,且笙(SHENG)与森(SEN)的读音亦有差距,

Shepherd Moons

牧羊人的月亮

在其中的单曲Orinoco Flow(英国排行第一)的帮助下,>在14个国家取得了白金销量. 接着她靠> (Shepherd Moons)重现了在全球的成功,该专辑令人惊讶地在美国Billboard排行榜上待了199周,而且销量超过1千1百万张.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢