成功地

Gridlock

交通阻塞

2007年IBM在斯德哥尔摩和近30名业者合作,推出道路拥挤定价系统(Congestion Pricing),因为先前7个月的实验计画有成,成功地减少12%的空气污染物,降低40%的都会区温室效应,改善了20%的交通阻塞(Gridlock)现象.

Groupware

群组软件

两人为莲花公司的新产品notes定位为"群组软件"(groupware),则一下子从软件业中脱颖而出,最后莲花企业凭此字眼成功地卖出了35亿美元的价值. 在此之前,莲花公司因主导产品试算表(lotus1-2-3)被微软的excel击败,公司已岌岌可危.

Micrococci

微球菌

脚部的恶臭其实通常都与细菌有关.鞋子之内的环境一般都会较温暖和潮湿.尤其是以运动鞋为甚.正好助长细菌的繁殖.臭味的两个主要来源是棒状杆菌(corynebacteria)和微球菌(micrococci).能否成功地根治脚部的恶臭主要视乎可否完全消灭

Microwaves

微波

Smith)领导一个专家小组,他们用一个圆形的遮蔽装置(circular cloaking device)成功地使微波(microwaves)绕过了铜盘(copper disk),也就是说,这个铜盘在微波中就像隐形一样.

Nick Cassavetes

尼克.卡索维茨

"当小说版本的<<姐姐的守护者>>第一次引起了电影人尼克.卡索维茨(Nick Cassavetes)的注意的时候,它已经成功地成为作家乔迪.皮考尔特最畅销的作品之一了,因为这里面包含的是一个深受读者喜欢的故事主题,

ex vivo

体外

这种方法虽然操作复杂,但效果较为可靠,称其为体外(ex vivo)基因治疗. 同时,科学家们又千方百计设计出更加简便的基因治疗方法. 例如,1994年美国科学家利用经过修饰的腺病毒为载体,成功地将治疗遗传牛羊囊牛羊纤维化病的正常基因cfdr 转入患者肺组织中.

transposon

转位子

为了制造出安全度更高的完能细胞,木尾圭介等研究人员是以"转位子"(transposon)将制造诱导多能干细胞所需的四个基因同时导入人类胎儿的纤维母细胞,成功地制造出诱导多能干细胞.

windbreaker

风衣

俄罗斯<<纽带>>网报道,以色列军方于近日宣布,首批"风衣"(Windbreaker)坦克主动防御系统完成测试并开始装备部队. 此前,以军方已在研制人员和外国军事观察员出席的情况下成功地对该系统进行了测试.

is a tenured law professor at Harvard

是哈佛的法学终身教授

莱纳德的弟弟迈克尔Well, Leonard's younger brother, Michael, | 是哈佛的法学终身教授is a tenured law professor at Harvard, | 他的姐姐刚刚成功地and his sister just successfully grew

swop

卷筒纸胶印出版规范

印刷原色油墨的标准化,以及随后的卷筒纸胶印出版规范(SWOP)委员会的成立,加上其推荐规范的出版和实施,已经使印刷行业使用模拟打样方法成功地模拟印刷过程的结果.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢