成分的

unpack

拆开

中,首先要理解原文中的概念隐喻,因此需要经历一个"拆开"(unpack)的过程. 在此例中,首先,名词短语"coronary artery inflation"本身是概念隐喻的产物,其一致式表达式应该是表示环境成分的介词词组"the inflation in coronary artery",

Abiotic

非生物

该基因受许多非生物(abiotic)因子和化合物的调节.利用RT-PCR的方法克隆了一个大豆(Glycine max L.)亲环蛋白基因(GmCyp1).该基因的氨基酸与一个菜豆亲环蛋白蛋白质序列的同源性达91%.Southern杂交结果表明GmCyp1以一小家族存在.用来源于酵母细胞壁成分的激发子处理大豆悬浮细胞,

Argemone mexicana

薊罌粟

博落拖(Bocconia pearcei)、蓟罂粟(argemone mexicana)以及大叶茜(Ladenbergia magnifolia)的至少一种以上的植物作为有效成分的脂肪分解促进剂以及含有其的饮食品和饲料.

Ipomoea batatas Lam

甘薯

引种巴西甘薯,又称"西蒙",为旋花科甘薯属植物药用甘薯(Ipomoea batatas Lam)之干叶. 因其具有广泛的生理活性,临床用于治疗血小板减少性紫癜,亦用作糖尿病的辅助治疗药物. 国内有文献报道,西蒙可增强人体免疫功能,并可抑制肿瘤细胞的生长n]. 但西蒙化学成分的研究国内外文献

branchiform

似鳃的

branchiferous 有鳃的,具鳃的 | branchiform 似鳃的 | branchihyal 鳃弓成分,节

bufagin

蟾蜍精

一直用作治疗慢性心脏病的强心剂. 通过威兰德(H.O.Wieland)和小竹无二雄的研究,其化学结构已阐明,它是甾类苷和辛二酰精氨酸等多种成分的结合物. 主要的是蟾毒配基B酯、蟾蜍精(bufagin)、华蟾毒配基(cinobufa-gin),蟾蜍毒配基(gamabufogenin)

Buxaceae

黄杨科

黄杨科 (Buxaceae)是有5属60余种植物的小科,系统位置较为复杂.本文讨论了黄杨科植物甾体生物碱成分的结构特征;以甾体生物碱作为化学分类学的特征物质,初步探讨了黄杨科植物化学分类学的依据和系统位置;同时讨论了黄杨属(Buxus)、板凳果属(Pachysandra,

cavernoma

海绵状[血管]瘤

脑海绵状 血管瘤 (cavernoma)简称CM, 脑海绵状血管瘤的临床治疗 ,脑血管畸形的一种类型,它并非真正的肿瘤,而是一种缺乏动脉成分的血管畸形. 我科于2003年收治该病例7例,总结报告...

furunculous

[医]疖的 有疖子特征的

supracellular components 超细胞成分 | furunculous [医]疖的 有疖子特征的 | overinsure 给...超额保险

hemopoietic system

造血系统

一、血液病的概念:(concept)...血液病即造血系统(hemopoietic system)疾病:是指原发于造血系统以及继发的严重影响造血系统的疾病,常反映在外周血细胞成分的改变.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;