成分的

dialectic

辩证的

照他们的分析,传统与现代化之间具有非常复杂,甚至可以称为"辩证的"(dialectic)关系. 不仅传统之中含水量有近代性的因子,而且现代化本身亦绝非全属现代,其中也有脱胎于传统的成分. 甘地便最善于运用印度传统中的旧因子来诱发近代化的变革.

elegant

优雅的

Seppia应用程序是优雅的(elegant)和模块化的. Seppia技术制定了存放.jars,JavaScripts和其他资源的精确的规则. 这反映在任何Seppia应用程序中非常整齐和定义明确的目录结构. 开发者通过查看Seppia应用程序的结构就能立即辨别出Seppia应用程序和它的组成成分来.

Hairy root

毛状根

尤其是含有Ri质粒的发根农杆菌(A.rhizogenes),它在感染植物后,在植物的伤口部位诱发产生毛状根(hairy root). 毛状根在无激素的培养基上,可迅速繁殖,可以利用毛状根的这种特点生产植物的次级代谢物,提高植物有效成分的生产效率.

Hidden

隐藏的

这些附加属性可能是隐藏的(hidden)或潜在的(latent),因此是不可观测的. 这些被忽略的属性所造成的影响作为随机成分,是"噪声"的一部分.

Hopkins

霍普金斯

1912年,霍普金斯(hopkins)和funk推出维生素缺乏假说,推测人体系统中如果缺乏特定的足够量的维生素,将会引起特定的疾病. 在19世纪初,通过提供缺乏特定成分的食物给实验动物食用的方法,科学家们成功的将各种如今大家熟知的维生素分离并且鉴别了出来.

hypoxia

组织缺氧

波士顿Dana-Farber癌症研究所(Dana-Farber Cancer Institute)的Bruce Spiegelman博士研究团队发现一个重要的代谢调控分子一PGC-1α,能感知血管中的低氧量及低营养量的危险性,随即促使血管生成以弥补氧气或营养成分的不足,这条路径很像组织缺氧(hypoxia)的现象.

nutritive

营养的,滋养的,食品的,食物的

novel food 新颖食品 | nutritive 营养的,滋养的,食品的,食物的 | objectionable constituent (食品中)有害成分

parenthetical

插句的; 附加说明的 (形)

parenthetic 插句的, 附加说明的 (形) | parenthetical 插句的; 附加说明的 (形) | parenthetically 作为插入成分地, 附带说明地 (副)

preconscious

前意识的

现在对我们来说情况很明显:别的思想都是意识的或者(更确切的说)思维的前意识的(preconscious)系列的各个部分. 它们或许是人们清醒时所思考的,甚至可能是在前一天所形成的. 但是,在梦的思想的成分中所发生的其他变化,却比上述变化更重要.

prosodic

超音段的;節律的;韻律的

prosodeme 超音質音位;節律音位 | prosodic 超音段的;節律的;韻律的 | prosodic elements 節律成分

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization