成为

Demosthenes

狄摩西尼

例如:狄摩西尼(Demosthenes)尚未成为希腊最伟大的演说家之前,有口吃的习惯;拿破仑身材矮小却成为一个伟大的将军. 诗人拜伦(Byron)有跛足的缺陷,却使大半个欧洲成为他献身的场所. 依照阿德勒的理论,上述每个人都以自己的方式"补偿"身体的缺陷.

Dennis

丹尼斯

他举例说,一个名叫"利浦尔"(英文名Leaper,"跳跃者"的意思)的人成为跳高运动员并不是偶然的事;许多叫"丹尼斯"(Dennis)的人后来成为一名牙科医生(dentists);而叫"乔治"(George)的人更有可能成为一名地质学者(geologist).

doer

行为者

而不是别人意志的工具.希望成为主体,而不是他人行为的对象;我希望我的行为 出于我自己的理性,有意识之目的,而不是出于外来的原因.我希望能成为重要的角色, 不要做无名小卒;我希望成为一个"行为者"(doer)--自己做决定,而不是由别人决定;

filibuster

阻碍议案通过

民主党和共和党各占参议院49席,而民主党得益於2名无党派的支持,成为参议院多数党. 但民主党可能无法获得60席以上成为"超级多数党(supermajority)". 如果成为"超级多数党",即使共和党要"阻碍议案通过(filibuster)",也可以单独处理议案.

geologist

地质学者

他举例说,一个名叫"利浦尔"(英文名LEAPER,"跳跃者"的意思)的人成为跳高运动员并不是偶然的事;许多叫"丹尼斯"(DENNIS)的人后来成为一名牙科医生(DENTISTS);而叫"乔治"(GEORGE)的人更有可能成为一名地质学者(GEOLOGIST).

labour

劳动

"劳动"(labour)在现代社会中地位的上升,使得它被看成是惟一有益的人的活动--起码它与阿伦特所说的非自然、非天赋、需要学习的"工作"(work)合在一起,就足以成为现代社会中使人成为人的基础,也就是创造了人的生存,使人的生活成为可能的东西.

Mack Sennett

塞纳特

1880年,迈克.塞纳特(Mack Sennett)出生于加拿大一个爱尔兰移民家庭,后来全家来到美国东海岸定居. 梦想成为歌剧演员的迈克凭借自己的努力和运气成为一名舞台剧滑稽演员,后又成为百老汇合唱团的一员.

Amelie from Montmartre

天使爱美丽

2001年,>(Amelie From Montmartre)获得法国电影史上最大成功,成为当时法国历史上票房最高的影片,也以3300多万美元成为历史上美国票房最高的法国电影,尚皮亚桑里(Jean-Pierre Jeunet)和柯德莉塔图(Audrey Tautou)因此成为最佳鬼才导演和天使演员.

unipolar neuroblast

单极成神经细胞

双极成神经细胞朝向神经管腔一侧的突起退化消失,成为单极成神经细胞(unipolar neuroblast);伸向边缘层的一个突起迅速增长,形成原始轴突. 单极成神经细胞内侧端又形成若干短突起,成为原始树突,于是成为多极成神经细胞(multipolar neuroblast)(图25-2,

oligarchy

寡头统治

民主(Democracy)是作为一种有别于君主独裁(Monarchy)和贵族寡头统治(oligarchy)而存在的政治方式. 自十八世纪以来,民主已成为评价国家治理水平的一个主要标准而不仅仅是一种政体形式,它已经成为一个趋势,成为一个伟大目标.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人