戏剧化

Andy Garcia

安迪賈西亞

」[五路追杀令]就像是犯罪片的终极综合体,导演的特殊风格吸引了众多大牌演员,不惜饰演小角色也要参一角,像是班艾佛列克(Ben Affleck)戏份不超过5分钟,安迪贾西亚(Andy Garcia)也没有太戏剧化的发挥空间,

Aria

咏叹

考虑到当时作品的时间过长,他将其中的咏叹(Aria)几乎删除殆尽,而且众赞曲(Chorale)也进行了修改. 另外,为了适应当时听众的口味,增加了旋律性的段落,而且加强戏剧化效果处理. 还有一点显而易见的是,他的单个合唱团(choir)规模为158人,

arrogance

自大

傲慢自大(Arrogance)-你总自以为是,别人都是错的夸张戏剧化(Melodrama)...在上一本畅销书>(TheEndofMarketingAsWeKnowIt)后,前任可口可乐创意总监,同时也是行销界的闻人──瑟吉欧柴曼(SergioZyman),

Baroque

巴洛克式

他将一种后人称之为"巴洛克式"(Baroque)的生动而又戏剧化的表现形式登峰造极. 他那火焰般华丽的巴洛克风格,其特征就在以积极的动感与炽烈的气氛,来衬托色彩来描绘他的画作. 他描写气势磅礴的>故事,

Briseis

布里塞伊斯

例如原著中阿波罗神庙祭司之女克律塞伊斯与阿喀琉斯的女俘布里塞伊斯(Briseis),在电影中就变成了同一个人,帕特洛克罗斯(Patroclus)由阿喀琉斯的好友变成了表弟,而阿伽门农在电影中的归宿也要比原著中更戏剧化得多.

theatrical

戏剧化的

theater 戏院 | theatrical 戏剧化的 | thee 你

theatricalize

使戏剧化

theatricalize 使具戏剧性 | theatricalize 使戏剧化 | theatricalize 改编为戏剧

theatrically

戏剧化地; 夸张地 (副)

theatricality 戏剧风格; 不自然 (名) | theatrically 戏剧化地; 夸张地 (副) | theatricals 戏剧演出; 职业演员; 舞台表演艺术 (名)

You' being dramatic. - No. Actually,I'm underplaying

你太戏剧化了 - 不,实际上,我还没充分发挥呢

Oh,right. He cried himself to sleep every night. That so sounds like... | - You' being dramatic. - No. Actually,I'm underplaying.|- 你太戏剧化了 - 不,实际上,我还没充分发挥呢 | This is me being restrain...

The Untouchables

义胆雄心

白赖仁狄庞马在<<义胆雄心>>(The Untouchables)拍出火车站楼梯枪战,非常戏剧化,但其震撼力,可令你十五分钟后仍冒冷汗;米高曼在<<盗火线>>(Heat)拍罗省街头枪战,比越战电影用了更多子弹,简直戏剧化至近乎不合理,却可以令观众代入,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul