憔悴

Seemed knocking at Death's door

仿佛敲响了死神的门扉

Till Laura, dwindling, 再看Laura,消瘦憔悴, | Seemed knocking at Death's door: 仿佛敲响了死神的门扉; | Then Lizzie weighed no more 而Lizzie不再思前故后(?),

The gems drop away

爱情已消退

当爱的光环失光辉 And from Love's shining circle | 爱情已消退 The gems drop away. | 忠实的心儿憔悴 When true hearts lie withered

boning board

测杆, (T形)测平板, 测(水)平杆

boniness || 多骨, 骨瘦如柴,憔悴 | boning board || 测杆, (T形)测平板, 测(水)平杆 | boning hook || 剔骨钩

would be even more unbearable than she is now

比她现在更让人受不了

A heartbroken,lovesick cameron...|Cameron心碎憔悴的时候... | would be even more unbearable than she is now.|比她现在更让人受不了 | You're through the hepatic vein.|肝静脉已经过了

Proliferating

增生扩散

Alma mate母校 | Proliferating增生扩散 | Pine松树,树木,渴望,憔悴,消瘦

Uh, who do you think is sexier

嗯 你认为谁更性感一点

- Let me ask you a question. - Hey.|- 问你个问题 - 嘿 | Uh, who do you think is sexier?|嗯 你认为谁更性感一点? | She's younger and not so burnt out.|她更年轻点也没那么憔悴

Vied in fashion display

簇带争济楚

捻金雪柳 And filigree of gold | 簇带争济楚 Vied in fashion display. | 而今憔悴 Now with a languid air

Wilted with the seasons

与季节共同枯萎

Jaded and gaunt, some September 在九月你如此憔悴衰败 | Wilted with the seasons 与季节共同枯萎 | But hidden inside the delusion 可藏匿在错觉中

Until My Dying Day

直到我死的那天

Where I'm gonna pine away 为伊消得人憔悴 | until my dying-day 直到我死的那天 | Take a message to Mary 请给玛丽捎封信

In this short time, the flower

晓得 Yes. 这些时把少 人如花貌

待我画描 I will make a rendering. | 晓得 Yes. 这些时把少 人如花貌 In this short time, the flower | 多时憔悴 of youth has withered away.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system