愿意

Candles

烛台

为了驱逐恶灵,他们会将房子里的炉火和烛台(candles)熄灭(extinguish),将房子弄得很荒凉(inhospitable),好像没人居住一样,这样恶灵就不会进屋去. 他们也会故意穿得很邋遢(sloppilydressed),看起来很丑,这样恶灵就不愿意接近他们了.

How deep do you bury these caskets

你们这些棺材埋得有多深

I wouldn't put it like that.|我不愿意这么说 | How deep do you bury these caskets?|你们这些棺材埋得有多深? | Well...|嗯...

They chatted for a while

他们聊了一会儿

While I am willing to help, I do not have much time available. 尽管我愿意帮忙,但是没有多少时间. | a period of time 一段时间;一会儿 singular | They chatted for a while. 他们聊了一会儿.

Nothing compares

没有什么比得上

But I'm willing to give it another try 但是我愿意再试一次 | Nothing compares 没有什么比得上 | Nothing compares to you 没有什么比得上你!

confronts opposition directly

对抗反对意见

is willing to take chances when the stakes are high愿意在高赌注下冒险 | confronts opposition directly对抗反对意见 | dares to stand and be different敢于与众不同

participation constrains

参与约束

制度设计通常需解决两类约束问题:一是参与约束(participation constrains),即需保证代理人愿意从事委托人委托的工作;二是激励相容约束(incentive compatibility constrains),即代理人的自利行为也是有利于委托人的.

contused

挫伤

consensual [律]在双方愿意下成立的or rape | contused挫伤 | Contusions挫伤

Corks

软木

因此愿意奉献一切去过过伯爵夫人瘾的大有人在. 当然,做了美国人后的摩根,并不就因此事事推崇"美国第一". 他幽默的笔触,常在小地方流露出来. 他列了美国十大虚有其表的"发明",其中一项就是到时不闹,却用软木(corks)条子摩擦你的脸催你醒来的钟.

Decisions

决断

它与无球跑(Off the Ball Movement)和决断(Decisions)相得益彰. 勇敢(Bravery):球员有敢于承担义务和勇敢. 相对勇敢的球员会更愿意冒受伤的风险,而较不勇敢的就可能躲开这类情形. 勇敢的球员会参与可能使自己受伤害的情形并甘心为球队冒风险.

Yes, I deigned to go on a blind date... against all my better judgment

我可是放下身段去相亲

I got stood up.|我被人放鸽子了 | Yes, I deigned to go on a blind date... against all my better judgment.|我可是放下身段去相亲 | I was willing to lower myself into the gutter...|愿意做这种卑微的事

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system