愤怒的

i am a killjoy from Detroit

我是来自底特律的扫兴的家伙

shots ringing out on a holy parasite * 枪声从一个神圣的寄生虫身上传来 | i am a killjoy from Detroit 我是来自底特律的扫兴的家伙 | i drink from a well of rage 我从愤怒之井饮水

Lucky

幸运的

上述受害者珍妮就曾愤怒地这样说:"我还算是幸运的(Lucky),因为警方毕竟把我的案例当成"真正的强奸"(real rape). 言外之意,就是责怪警方在处理强奸案方面失当.

Manon Lescaut

曼侬.莱斯科

根据法国新派小说经典>(Manon Lescaut)改编. 在1944年盟军登陆后的诺曼底被法国抵抗运动游击队从愤怒的村民手中救出的法国风尘女子与青年游击队员的爱情悲剧. 女主人公生就一副性感小贱人模样,不识道德为何物,

menacing threatening

(威胁的, 险恶的)

arrogantly self-importantly, betraying a belief in one's own superiority (骄傲... | menacing threatening (威胁的, 险恶的) | indignation annoyance at something that seems unfair (愤怒:因不公正的、自私或不...

One more thing

还有一件事

>(One More Thing)和>(A Serious Talk)都属于这一类. 这两篇小说里的男主人公几乎是同一个人:酗酒、粗暴、举止有些疯狂. 经过一场争吵甚至打闹,他们被愤怒的妻子赶出家门. 但他们似乎无法搞清问题的根源和自己的处境.

Problems

问题

在>(Problems)的结尾他直接轻蔑地说到,"**** you-I'm the problem!",也许这总结了一切. 皇室、唱片公司、美国......所有你能想到的,"性手枪"憎恨它. 结果便是摇滚前辈们的寿终正寝和最愤怒的专辑的问世.

wrest

夺取

wroth 激怒的,非常愤怒的 | wrest 夺取 | wispy 纤细的,脆弱的

If someone betrays you once

如果有人背叛你一次,那是他的错误

愤怒与危险只是一个字母的差别,Anger is only one letter short of ... | 如果有人背叛你一次,那是他的错误, If someone betrays you once, | 如果有人背叛你二次,那是你的错误. If he betrays you twice, it is you...

Even Dwarfs Started Small

侏儒都是这样长年夜的(侏罗地痞)

72天谴(阿吉德-上帝的愤怒) Aguirre: The Wrath of God 96 | 69侏儒都是这样长年夜的(侏罗地痞) Even Dwarfs Started Small 96 | 71沉默与黑暗的世界(纪录片) Land of Silence and Darkness 85

The ground rumbles as we attack

大地在震颤,那是因为我们锐不可挡的前进

As the swords sparkle, lights the night但利剑的锋芒仍将挑开灿烂... | The ground rumbles as we attack大地在震颤,那是因为我们锐不可挡的前进! | In the throes of rage, we will fight让我们在愤怒和痛苦的挣扎中...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢