意识的

holism

整体主义

论文关键词:整体主义课程建设启示 论文摘要:整体主义理论对课程建设存在三点启示,即培养课程建设者的生态意识、确立课程建设理念的多元文化性和加强课程建设过程的创造性. "整体主义"(holism)是1926年哲学家斯马茨(J.C.Smuys)在>一书中首次提出

Bad homburg

巴德洪堡

1980年在德国巴德洪堡(Bad Homburg)举办的一次会议上,学者们就这一问题进行过广泛讨论. 当然,马克斯韦伯既不会说汉语,也从来没有与中国人有过私人交往,他关于中国文化的知识都是来自于二手、甚至三手的材料. 韦伯很清楚地意识到这一点,

immersion

浸入

而人类学家和民族学家们,虽然已意识到"浸入"(immersion)在田野调查中的重要性,在做分析时依然习惯于把研究对象从自己所在的时空上推离,以免影响自己分析的"客观".

Intentionality

意图

大卫莱卜曼(David Laibman)提出应重视人类意识及其"意图"(intentionality)对生产力及生产关系的复杂作用,以确定历史的复杂性与多样性;保罗威瑟利(Paul Wetherly)更为强调经济基础与上层建筑的关系,提出应将国家理论引入历史理论;

introjection

内射作用

" 好乳房与坏乳房的对立表现在"外射作用"(projection)与"内射作用"(introjection)等心理机制上(译注:心理学上,外射作用指具有某种态度与特征的人,无意识地将这些态度与特质归于他人,它是一种自卫机转,人们藉此将自已的邪恶感、自卑感与攻击性归诸他人,

Eddie Irvine

埃尔文

除非搞公关的人告诉他们可以这样说. 那里再也没有争斗了. 我意识到去年当马萨与汉密尔顿争夺冠军的时候,这些车手对于胜利并不渴望,以至于他们并不仇恨对方. 这与我,以及舒马赫,埃尔文(Eddie Irvine)之间的关系可不相同. "

jackdaw

穴乌

其中穴乌(jackdaw)地位突出. 就在他得到第一只穴乌时,他读到了奥斯卡.海因洛特(OskarHeinroth)的>. 他立刻意识到海因洛特是一个了解动物行为的专家,他具有那些心理学家所缺少的东西,这就是说,他不仅仅是一个科学家,

Kursk

库尔斯克

俄核潜艇"库尔斯克"号沉没海底,"库尔斯克"(Kursk)立刻成了极具商业价值的互联网域名. 据报道,大连航运在线网站的负责人得知"库尔斯克"号船员已失去生还希望时,便意识到,这一备受关注的名字以后将会身价倍增.

laver

水盆

他回到王宫,换衣服,衣服成了金衣服;洗手,水盆(laver)成了金盆. 他满意地看着金碧辉煌的宫殿. 后来觉得自己饿了,去拿勺子,勺子也成了金勺. 拿起面包,面包也变成了金子!国王饥肠辘辘,这才意识到,自己的这个愿望是多么的愚蠢啊!

laver

盆

他回到王宫,换衣服,衣服成了金衣服;洗手,水盆(laver)成了金盆. 他满意地看着金碧辉煌的宫殿. 后来觉得自己饿了,去拿勺子,勺子也成了金勺. 拿起面包,面包也变成了金子!国王饥肠辘辘,这才意识到,自己的这个愿望是多么的愚蠢啊!

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐