意识的

transcendent function

超越功能

客体心灵形成协调的象徵的能力,称为超越功能(transcendent function),之所以如此称呼,是因为它能超越意识层次的紧张对立. 在这过程里,冲突未必消失,但它们超越了对立状态,彼此相对化了. 由於个人心灵里的情结都是以客体心灵里的原型为基础,

Leon Trotsky

列夫.托洛茨基

当然,列夫.托洛茨基(Leon Trotsky)本人是共产主义者,但他的拥护者要比大多数人更能体会斯大林政权彻头彻尾的犬儒主义及其野蛮残忍的本性. 反共产主义的左翼,与传统美国右翼不同,他们支持共产主义的社会经济目标,但在上世纪30年代到40年代期间意识到,

Uncle Tom's Cabin

籲天錄

回家后,直到找到>(Uncle Tom's Cabin)来读,才觉得精神稍微松弛下来. 这本书是1896年时,一位几乎快被我忘了的老师送我的. 我发现自己对这本书的故事还记得很清楚,只是从没有去意识到书中含有讨论及谴责黑奴制度的意味.

Courage Under Fire

火线勇气

在他参演的>(Glory)>*(Malcolm X)>(Crimson Tide)>(Courage Under Fire)等一系列影片中,他那英俊的面容,沉稳的性格及道德意识总能给人们留下深刻的印象.

undifferentiated

未分化

那就是说,感觉原先是作为未分化(Undifferentiated)的情况而发生的,现在却被分成特定感官的感觉[sensations of special sense(相对而言不受感情色彩的控制)]和器官感觉[organic sensations(在感情色调方面强烈)],后一组感觉有着逐步从意识中消失的倾向.

vanishing point

粉身碎骨

而嬉皮士女子赤裸全身骑着自行车游荡野外的场景,我只在1971年美国的著名的嬉皮士电影>(VANISHING POINT)里见过,如果不是创意相通导致偶然相似,那么邵氏的学习能力还是很强的,意识很大胆,很解放呢!

waiver

免除

实质期间的约定,示例如下:8、 弃权或免除 (waiver) 约定:弃权或免除约定,主要是处理合同履行之债的免除问题. 一方面,规定了所有的弃权或免除必须以书面形式做出;另一方面,也避免合同一方将另一方的无意识行为当作做出了义务免除而产生误会.

Waterloo Bridge

魂断兰桥

具体来讲,学生通过一部>(Waterloo Bridge)可以了解当时背景条件下年轻人的爱情观,这也是他们所感兴趣的. 语言学者Ellis曾指出:"语言知识是在下意识状态下获得的,而这种过程应该是自然的. "( Ellis,1985:261 ).

Welsh

威尔士

这些盎格鲁和撒克逊人把他们征服不了的西部山区,称为"威尔士"(Welsh),意思是"外国的人". 威尔士人在抗拒东部入侵者的过程中,意识到联合抗敌的重要性,因此各部落开始联合,有了国家的萌芽,他们自称是Cymry,意思是"同胞".

Yoga

瑜珈

"瑜珈"(Yoga)一词的本意含有结合、联系之意,意思是为达到冥想的目的而集中自己的意识,使身心与大自然联为一体. 在瑜珈修炼的过程中,要遵循八个基本阶段:

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐