意识到的

Jason Bateman

杰森.贝特曼

Hancock 才不是那种在乎别人怎么想的人呢 -- 直到有一天他救了公关经理 Ray Embrey (杰森-贝特曼 (Jason Bateman) 饰演)的性命,至此,这位玩世不恭的超级英雄才开始意识到毕竟自己也有脆弱的一面.

Berkeley

伯克利市

在美国加利福尼亚州,建筑师纳比达翰(Nabih Tahan)在伯克利市(Berkeley)正完成美国第一座"被动式住宅". 他领导着一个由加州湾区70名建筑师和工程师组成的团体,促进"被动式住宅"标准的推广. 达翰说:"我们要让人们意识到,这是节能的诀窍.

bloodstream

血流

业界逐渐开始意识到,采取一种"血流"(Bloodstream)的方式实现应用服务管理,可以为向上查找应用中的问题和向下查找网络基础设施中的故障提供第一个有效的自动化入口.

Books

图书

MPG 图书(Books)公司的总经理托尼.查德说:"出版商已经意识到他们可以采取另外一种不同的经营模式. 市场对按需印刷的需求非常强烈. "

Brandt Jobe

布兰特-乔比

新浪体育讯 布兰特-乔比(Brandt Jobe)认出了木兰道,以及那白色的会馆. 当他星期一前往第一洞发球台的时候,他路过了那棵形如华盖的老橡树. 可是当布兰特-乔比踏上发球台时,他也许会意识到自己走上了一块完全陌生的土地.

cadaver

尸首

贝索斯原先打算把这个网站叫"Cadabra",但后来意识到这个名字听起来太像"尸首"(cadaver). 最终他选定了"亚马逊"一词,原因之一是他觉得这个名字能够传递他计划销售的书籍的广泛宽度. 贝索斯的父亲、埃克森美孚一位工程师给了他一张30万美元的支票.

cateran

劫匪

"劫匪(Cateran)们去船头!杀出一条通路来!把挡在我们和晴空号的障碍全部扫光!"太迟了. 就算杰拉尔德意识到了自己指令的错误并且马上命令士兵转向攻击劫匪们,可是劫匪们的首领瑟力克(Xcric)也最终中止了这场战斗. 他(它?

certainty

确定性

(24)2."纯威慑"理论强调的是"确定性"(Certainty)在威慑中的作用,依靠使敌人明白无误地意识到,无论他挑起什么样的冲突,他必定会遭到使国家毁灭的"大规模报复",从而使之不敢轻举妄动.

chimera

幻想

他们相信再分配政策(redistributive policies), 但却痛苦地意识到达到经济平等是一种幻想(chimera). 简而言之, 与一个拥有清晰的意识形态系统的放任自由主义者相比较,自由派们是犹豫不决者(ditherers),含糊地漫步在混乱的中间.

civic

市民

本田意识到虽然"市民"(Civic)还能吸引不少年轻人,但Honda和Acura的顾客大都是中年顾客. 因此本田新推出的Element运动型旅行车,就有意在外型上设计得像个箱子似的怪模怪样,想吸引那些年轻的男性消费者. 但似乎效果不理想,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream