意识到的

Electra

伊莱克特拉

他在剧院排演索福克勒斯(Sophocles)的>(Electra)里面担任剧中合唱队动作指导. 不过在开始的时候,他并没意识到这将会导致一个对他来说同样重要的发现. 之后,在西西里岛(Sicily)东部的一个港口城市锡拉库扎(Syracuse)勒考克继续对希腊悲剧及其合唱队进行深入的研究.

elongate

拉长

"观众意识到这个形式的效果是拉长(elongate)或延缓(retard)自己的情绪. "但是电影老看客们热衷于情绪的营造,他们需要享受对虚假屏幕的情绪性介入,我们只能同情对着>怒气冲冲,如同对着沃霍尔的>(Sleep)大嚷"烦人"的人了.

Erin Brockovich

绝不妥协

他们周旋在贪婪的地产开发商,腐败的政治家和无能的警察中间,以一己之力与他们抗衡,希望能够让这些大人们意识到,他们即将犯下一个多大的错误......在>(Erin Brockovich)中,埃琳.布罗克维奇(朱莉娅.罗伯茨饰)是一位经历了两次离婚并拖着三个孩子的单身母亲,

error analysis

错误分析法

传统的错误分析法(error analysis)依据语言形式,对语言错误作了分门别类:一是形成系统前的错误(Pre-systematic errors)这类语言错误的产生是由于学生尚未意识到某些语言规则的存在,其语言表达只是从已获得的语言素材中去收集一些手段应付,

Federal Reserve System

邦储备系统

这一时期许多国家开始意识到建立和完善中央银行制度的重要性,1844年的>使英格兰银行正式成为国家发行银行,至1900年,主要的西方国家都设立了中央银行. 这一阶段最具代表性的是美国中央银行制度--联邦储备系统(federal reserve system)的建立.

Finn

芬恩

当时,伯尔尼熊公园的一只名叫"芬恩"(Finn)的4岁欧洲棕熊突然意识到一名不速之客闯入自己的领地,遂对其发动攻击. 这名不速之客是一名男子,他先是在"芬恩"的巢穴上高20英尺(6米)的墙上待了10分钟,然后跳了进去.

Footboard

床尾

一忍再忍之后,终于开始蠢蠢欲动起来----sears, ebay, fatwallet......其实看到床的价格才终于意识到美国和中国的收入差距有多么大的不同:一个最便宜的床垫也要300美金,床头板(headboard),床尾(footboard),床架(rail)都是分开卖的.

formation

形成

就会成为自己的内心信念和自觉行动. 责任如果没有被责任主体意识到,那么它仅仅是一种外在的规范和要求. 由此,这里说的"形成"(formation)与教育(education)和训练(training)不同,它是将人作为一个整体来考虑的,是把教育和训练结合起来思考的.

Fundamentals

基本面

4、顺应潮流---创新的"基本面"(fundamentals)指数化投资如上文所述,近年来发达国家的资本市场发生了许多大企业的财务丑闻,典型的如美国的安然公司、世界通讯公司,意大利的帕马拉特公司等等,这些事件促使投资者意识到企业规模大未必说明公司治理状况就好,

girth

腰围

他很吃惊的发现,他的腰围(girth)扩大了四英寸,但是他的体重并没有增加. 很快他就成了达拉夫阿难的学生. 他开始发现,自己之所以参加大负荷的瑜珈训练是因为他对死亡的恐惧,以及他减少生活压力的愿望. 他意识到自己并没有悟道,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream