意识到

secret recipe

秘方

"感激常常被描述为幸福生活的秘方(secret recipe). 它提醒我们:我们所喝的水都不是我们自己挖井取得的. 谦逊(modest)是第十种美德. 谦逊对于收获其他美德是非常必要的,因为它能使我们意识到我们的不足(shortage),它能引导我们努力成为更好的人.

Reggie

雷吉

这条宠物蛇是条王蛇,名叫"雷吉"(Reggie),在咬住自己的尾巴以后,它立即意识到酿成大错,然而,在松开牙齿以后,尾巴仍不能脱离蛇口,一时间无所适从. 幸运的是,在"雷吉"开始"享用"自己的身体前,主人及时出现在现场,见此情形,

registry

注册

讨论关于SOA注册(Registry)的声音还没有退去,人们又更多地意识到SOA中另一个关键的组件存储库(Repository). 注册和存储库之间究竟有什么区别呢?在ZapThink网站最近举办的一次关于注册与存储库的网络广播中,大多数人认为注册存放的是对事物的引用,

resemblance

相似性

由此,相似性(resemblance)文化与表象(representation)文化的根本断裂出现了. 31谢里登(Alan Sheridan)认为,正当17世纪时,西方人已经意识到,相似性只能成为一个错误的诱因,一个尚未达到理性时代的知识的迷人的幻像. 于是,

residue

残余

造成污染的原因:农药、杀虫剂使用的残余(residue)及颗粒(particle)对人类的危害规律:室内:调小音量(turn down) 宿舍隔音(sound proof) 意识到噪音没有(didn't realize)

retard

延緩

"观众意识到这个形式的效果是拉长(elongate)或延缓(retard)自己的情绪. "但是电影老看客们热衷于情绪的营造,他们需要享受对虚假屏幕的情绪性介入,我们只能同情对着>怒气冲冲,如同对着沃霍尔的>(Sleep)大嚷"烦人"的人了.

To rethink some things

回想起一些事情

]And it causes you这使你 | To rethink some things.回想起一些事情 | You start to sense你开始意识到

reverie

出神

她舒适的叹息了一声,很快就陷入了出神(Reverie)之中. 很快,菲丽安也开始休息. 她们两个都是老练的战士,赫丽丝特突然意识到了这一点,只要需要,她们可以在任何时间和任何地点迅速休息. 赫丽丝特静静的坐在敞开的门口. 她抽出新月之刃,

risk management

风险管理

例如,从上述简单举例中,即可意识到当前国际药物流行病学研究热点有"药物警戒"(Pharmacovigilance)和"风险管理"(Risk Management)等,而国内在这方面的资料并不多.

ROI

投资回报率

从他们口中吐出"投资回报率"(ROI)一词,就像硅谷的风险资本家一样轻松. 触发这种变化的原因(如果存在的话),是因为中国意识到,外资银行将获得两位数的回报. 中国地方官员看到,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant