意大利的

Spanish athlete

是"胡说的人",而不是"西班牙运动员

A Greek gift是"害人的礼物",而不是"希腊的赠品". | Italian iron是"圆筒形熨斗",而不是"意大利铁". | Spanish athlete是"胡说的人",而不是"西班牙运动员".

Chypre

塞浦路斯

领土包括整个小亚细亚,直到亚美尼亚、美索不达米亚和叙利业的北部;塞浦路斯(Chypre)、克里特岛(Cr te)、巴尔干半岛;从多瑙河(Danube)以南到的里雅斯德(Trieste)的所有地区,以及南意大利的一部分.

Clifford

克利福德

一条由意大利的E.贝蒂(Betti)开始,他把黎曼的结果向高维推广,在1871年引进贝蒂数,后经庞加莱发展成为组合拓扑学的基础;另一条由W.K 克利福德(Clifford)、F.克莱因(Klein)和他的学生W.迪克(Dyck)所发展,

clod

乡巴佬

他们的表演技能后来成为现代马戏团小丑表演(circus clowning)的重要部分. 16世纪时,意大利的喜剧开始萌芽. "clown"一词原指"呆子""乡巴佬"(clod),由于这些村夫看上去很滑稽,于是喜剧演员开始模仿他们的动作,

Denis Law

丹尼斯.劳

而丹尼斯"劳(Denis Law)是以当时创记录的115,000英磅从意大利的都灵队转会曼联. 六十年代初的曼联状态不稳,但随着新人逐渐补充进来,曼联上下一鼓作气打进了1962-1963赛季足总杯的决赛. 决赛在温布利(Wembley)体育场举行,

Funiculi,funicula

缆车

对挚爱女人吐露真心爱意的"如此伟大的爱"(Un amore cosi grande)、"勿忘我"(Non ti scordar di me),波切利对意大利的爱,对那不勒斯的感情更是贯穿整张专辑的主题,他这张专辑中的 "登山缆车"(Funiculi Funicula)及全新单曲"普尔钦内拉"(Pulcinella),

Funiculi,funicula

登山缆车

对挚爱女人吐露真心爱意的"如此伟大的爱"(Un amore cosi grande)、"勿忘我"(Non ti scordar di me),波切利对意大利的爱,对那不勒斯的感情更是贯穿整张专辑的主题,他这张专辑中的 "登山缆车"(Funiculi Funicula)及全新单曲"普尔钦内拉"(Pulcinella),

Minnie Mouse

米尼老鼠(Walt Disney 创造的儿童性格的雌性老鼠动画形象)

734the Louvre罗浮宫(法国国立美术博物馆,位于巴黎... | 735Minnie Mouse米尼老鼠(Walt Disney 创造的儿童性格的雌性老鼠动画形象) | 736Mona Lisa<<蒙娜.丽莎>>(欧洲文艺复兴时期意大利画家达.芬奇所作的一幅著名肖像...

asti

阿斯提

另有意大利的巴罗洛(Brolo)、巴巴瑞斯可(Barbaresco)、阿斯提(Asti)、香堤(CHIANTI),德国的彼斯波特(Piesporter)、圣约翰(Johannisberg)等. 葡萄酒是以新鲜葡萄或葡萄汁为原料,经酵母发酵酿制而成的酒精度不低于7%(V/V)的各类酒的总称.

Savonarola

(萨沃那柔拉

在意大利的佛罗伦斯,有一位名叫萨沃那柔拉(Savonarola)的修道士,大胆地在讲道中指责当时的败坏,教皇亚历山大六世也被他斥责. 他不是教会的改革者,他并未攻击当时的天主教制度,只是指出当时道德的低落. 公元1498年,他被绞死,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人