意外的

force majeure clause

不可抗力条款

七、不可抗力条款(Force Majeure Clause) 该条款实际上也是一项免责条款. 不可抗力,是指在合同签订后,不是由于当事人的过失或疏忽,而是由于发生了当事人所不能预见的、无法避免和无法预防的意外事故,以致不能履行或不能如期履行合同,

George Gordon Byron

拜伦

在本集也可能意外看到,英国著名的三大浪漫诗人, 拜伦 (George Gordon Byron),济慈(John Keats),和雪莱(Percy Bysshe Shelly)虽然他们的信仰说不上纯正,名声少说也算不上好,其中拜伦连他自己也知道是离经叛道,别人更看他是敌基督的;

Georgina

乔治娜

中新网布拉格5月3日电浪漫与暴力是007影片的永恒主题和吸引观众的法宝,世人虽然暂时还不清楚新片>(QuantumofSolace)将如何发挥,但是新片摄制组的一名成员却意外地在奥地利上...纳特(Nate)和凡妮莎(Vanessa)约会 乔治娜(Georgina)一出现就扰乱了塞丽

the Great Depression

经济大萧条

香港Geomatrix的创始人Robert Howe表示,市场对此并不感到意外;美国政府没有理由中途换掉对"经济大萧条"(The Great Depression)和日本"失去的十年"颇有研究的专家.

Inherent vice

固有瑕疵

通常都要参考损害的原因,卖方仅需提供涵盖意外原因的保险,便能满足其义务. 而且,除非卖方保证货物到达时的质量或条件,33买方通常须承担保险标的固有瑕疵(inherent vice)或自然属性所致损坏或灭失. 34

injury

受伤

以上二类人是可以知道西医学对於外科是有助益的 但是外科不是病(Disease)是受伤(Injury) 身体受到意外伤害时由於本身的自愈功能 所以恢复很快 西医只是在旁助了一臂之力 谈不上是在治病的 .

jettison

抛弃

伦敦保险业协会的>中所承保的意外事故除了包含以上风险,还包括了陆上运输工具的倾覆或出轨(Overturning or Derailment of Land Conveyance)以及抛弃(Jettison)等.

John Major

约翰. 梅杰

前卫生大臣爱维娜"嘉莉 (Edwina Currie) 和前首相约翰"梅杰 (John Major) 有染,嘉莉因此陷入自己的性丑闻中. 她说,美国人把他们的领导人理想化,假如这些人被发现私生活不检点,美国人会感到意外;而英国人则乐于见到他们的英雄摔跟头,

junkie

毒蟲

哈佛大学毕业后当过私家侦探、除虫公司职员. 喜欢玩弄以枪射击放在头上的玻璃瓶的特技,1951年因此意外枪杀老婆,却也促使他开始写作. 首本著作是匿名发表於1953年的自传体小说>(Junkie). 战后流浪到墨西哥、摩洛哥等地多年.

Larisa

拉里萨

近一段时间,世界足坛球员接连遭受意外死亡的威胁. 先是汉诺威的德国国门恩克卧轨自杀,接着效力于希腊拉里萨(Larisa)俱乐部的墨西哥前锋德尼格里斯又因为心脏病突然死亡.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列