意外的

bodily injury

人身伤害

第三人称意外责任险包括对第三人称的人身伤害(Bodily Injury)及财产的保障,它保障你对抗第三者因为你的行为或为你行事务者所造成损害的赔偿要求,对于律师而言人身伤害表示个人的受伤,但是在保险的语汇中,其代表两件不同的事情.

centaur

马人

◎马人Chiron的矢车菊与土木香: 马人(centaur)Chiron的'greatcentaurea'或许是希腊70种矢车菊(Centaureasp.)中的一种. Chiron用这种植物中的一种来医治自己被Hercules(他的挚友)用毒箭意外射伤的伤口,但他的痛苦并没有得到减轻.

fortuitously

偶然地/意外地

fortuitous /偶然的/ | fortuitously /偶然地/意外地/ | fortuity /偶然/意外/偶然事件/

incident

事故

"事故"(incident)指任何使飞机或任何人的安全遭受威胁的偶发或不能预期的事故,但并非须予报告的意外;"指挥飞机的机师"(pilotincommand)就任何飞机而言,指当其时掌管该飞机的驾驶且不受该飞机上任何其他机师所指示的人;

Landmine

地雷

去吴哥城的途中也可以去地雷(Landmine)博物馆看看,这是个简陋私人博物馆,里面有各种地雷展示,还有创办人当年做战的故事和图画,中间的捐款台旁边有多种语言的翻译的回忆录,也包括中文,签名簿上意外发现了去年十月在虎跳认识的杭州驴友的大名,

Saturday night

星期六晚上

桑德海姆能做到这一点,除了他的导师哈姆斯坦潜在的影响力,更重要的是他在稍前一部也是为百老汇创作的音乐剧>(Saturday Night)中的良好表现,在这部因为制作人的意外去世而最终未能公演的音乐剧里,桑德海姆是词曲作者,

take-home pay

实得工资

万一孩子的家长因发生意外或生重病而无法偿还保费,孩子的教育费仍将有所保障. 司耀荣受访时指出,根据2007年一项调查,75%的新加坡人投保不足. 普通成年人的投保额应该是常年薪金的11.3倍. 此外每个人的保险支出不应该超过每月实得工资(take home pay)的20%.

not have a penny to one's name

一文不名,没有钱,一个便士也没有

21. not have two pennies to rub together [英国英语]穷得丁当响;穷得... | 22. not have a penny to one's name 一文不名,没有钱,一个便士也没有 | 23. pennies from heaven 天上掉下来的钱,意外之财,不费力而意外得...

Emma Woodhouse

爱玛 伍德豪斯

"当爱玛.伍德豪斯(Emma Woodhouse)发现她将要嫁的人是奈特利先生(Mr. Knightley),令人倍感惊讶;然而,>(Emma)的所有事件都指向了这无法逃避且不可避免的命运. 结构的矛盾在于它综合了看似偶发的、自然的意外,以及固定的逻辑模式.

Saturday night

星期六晚上

桑德海姆能做到这一点,除了他的导师哈姆斯坦潜在的影响力,更重要的是他在稍前一部也是为百老汇创作的音乐剧<<星期六晚上>>(Saturday Night)中的良好表现,在这部因为制作人的意外去世而最终未能公演的音乐剧里,桑德海姆是词曲作者,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人