意义的

maid

少女

先将读音转化成谐音汉字--"美的";再把谐音字"美的"和单词词意"少女"编成有意义的语句--"少女是美的";最后通过编写的语句记忆单词--"少女(maid)是美的".

male

男的

即用'女性'(femine)和'男性'(masculine)代表社会构建(受文化和社会规范强制的性别和行为模式),并将'女的'(female)和'男的'(male)用作纯生物学意义上的性别差异......'女人气质'(femininity)是文化建构:正像西蒙娜德波伏瓦所说的那样,

market model

市场模型

他分别采用幼稚模型(naive model)和市场模型(market model)来衡量股票市场的预期会计盈余和股票正常报酬率. 经验研究表明,在上海证券市场,未预期会计盈余的符号与股票非正常报酬率的符号之间存在统计意义的显著相关,

MASH

陆军流动外科医院

从罗伯特.奥特曼(Robert Altman)所执导的经典的邪典电影>(MASH)和约翰.兰迪斯(John Landis)非常有标志性意义的>(Animal House)中获得了创作灵感,理查德.柯蒂斯打算将那些经典的喜剧桥段的风格延用到这部>当中,

bitter melons

(苦瓜)

本书涉及的影片包括早期的人类学片如J.马绍尔的>(Bitter Melons)见第五章及鲁什(J Rouch)的>(The Lion Hunters)见第十五章和具有现代意义的主位角度与本土性更强的影片,如越南影片>(How to Behave),见第七章.

metaphysical

形而上的

从这个意义上来说,社会学理论是对社会学研究对象的一种客观、系统性的总结,是一种高度专业化的科学活动形式,其有别于形而上的(metaphysical)思辨和日常知识的推理.

mistake

失误

"失误"(mistake)只是由不正确的数据信息而产生的认知偏差;比如一根电线明明通的是交流电,有人却以为它通的是直流电. 相比之下,"错误"(blunder)是一种弄巧成拙的问题解决方式;就像对一项可能具有划时代意义的科学技术,

Efficiency and patterns of mixed farming systems

第二节农牧结合的效率与模式

2 农牧结合的意义 The role ofmixed farming | 第二节农牧结合的效率与模式 Efficiency and patterns of mixed farming systems | 1 初级生产与次级生产的关系The relation between primary and secondary product...

modality

形态

在同一形态(modality)的感觉中,对性质和内容的辨别上,具有基本意义的感觉,称为基感感觉. 如色感觉中的三原色至四原色;味觉中的四味质;嗅觉中的4―9种基本嗅质

Monarchianism

神格唯一论

此时,神格唯一论(Monarchianism)来了,强调神的合一性与基督真正的神性,其中含有对真正三位一体意义的否认. 在西方教会中,有特土良与西波利达(Hippolytus)间的意见不合,而在东方教会中则有奥利金给予以上二者严重的打击. 他们维护三位一体的信仰,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人