想象

Savoring

品味

也许,对于希望过上幸福生活的王子与公主们来说,"品味"(savoring)比"应对"(coping)更重要. 另一方面,采取"积极的应对"并不能帮助你抵达幸福的彼岸. 最新的积极心理学研究证明,人们的应对方式与主观幸福感的相关程度,并没有你想象的那么大.

Night-time sharpens

夜色渐浓

Night-time sharpens 夜色渐浓 | heightens each sensation 知觉萌动 | Darkness stirs and wakes imagination 冥冥黑暗 引领想象出笼

Oh no, yours may have been shitty, but mine was shittier

你不懂 可能你过得也不顺 可我真是霉到家了

Join the club.|那去泡吧啊 | Oh no, yours may have been shitty, but mine was shittier.|你不懂 可能你过得也不顺 可我真是霉到家了 | Mine was major shitty, you know? Huh?|衰到没法想象 知道吗?

Get those shuttles ready

让飞船准备好吧

You were so happy.|一路顺风. | Get those shuttles ready.|让飞船准备好吧. | lmagine, three guys and their gear...|想象一下, 三个大男人和他们的行李挤在...

Beef skewered

牛串

Chicken skewered鸡串. . . nothing special. . . | Beef skewered牛串. . . | Fried vegetable炒豆芽. . . 豆芽超便宜. . . 不可想象的便宜. . .

There are delicious,happy sniffs

有着妙不可言、令人心醉神迷的香气

一些完全超乎你想象的事, Things you can't even imagine now | 有着妙不可言、令人心醉神迷的香气,there are delicious, happy sniffs | 以及美味无比的点心与你分享. And scrumptious snacks to share

These are delicious, happy sniffs

有着妙不可言、令人心醉神迷的香气

things you can't even imagine now. 一些完全超乎你想象的事 | These are delicious, happy sniffs 有着妙不可言、令人心醉神迷的香气 | and scrumptious snacks to share. 以及美味无比的点心与你分享

Or golden eagles, sprawled upon the wind

那迎风展翅的金雕

愿你能想象世间所有珍奇的生灵 Who could have imagine | 那迎风展翅的金雕, Or golden eagles, sprawled upon the wind. | 满面银须的小鼠, Or silver-whiskered mice. Or turquoise

Darkness stares

黑夜悸动

Heightens each sensation. 每一种感觉 | Darkness stares, 黑夜悸动 | And wakes imagination. 唤醒想象

When we zig, he zags

我们变,他也跟着变

I was expecting something a little more elemental.|我正想从几个方面... | When we zig, he zags.|我们变,他也跟着变 | Yeah, well, he's not as smart as he thinks, you know?|是的,但他并不像自己 想象中的那么...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢