想像的

disavow

否认

也就是说,佛洛依德认为恋物癖是小男孩为了否认(disavow)去势恐惧所发展出来的倾向. 正常的情况下,接受了去势恐惧的小男孩会进入伊底帕斯化的过程,知道不能依附在母子共生的想像阶段,也就是说恋母有可能会使他的强大对手□父亲□将其去势,

Will Durant

威尔 杜兰

对那些被迫的或自愿的"小姐们"也是抓一把放一把......我并不是在谴责执法当局,我甚至想像2500多年前的那个雅典诗人莱基(Lecky)赞美伟大的立法者梭伦那样赞美他们:据著有11卷巨著>的作者威尔"杜兰(Will Durant)考据,2600年前,

dwelling

居住

王墨林提出的一个说法,可见一斑:而在物质的建设,若从人和自然共处的理念考量,一样面临一个大不相同的想像和认知. 海德格谈到居住(dwelling)的问题,他说并不是房屋的问题,也不是都市规划的问题,而是(安)居於世界上的问题:

Etude House

爱丽小屋

爱丽变成了"爱丽小屋"(Etude house)代言人也以可爱的形象为主. 如果说爱丽(Etude)遵从流行时尚原则,专门为20-30岁的女性打造的彩妆品牌的话,而the ETUDE House是为了这世上所有想像公主一样生活的女生们打造的即可爱又精致的综合化妆品品牌.

Nikolay Gogol

果戈理

他们最多算得上是果戈理(Nikolay Gogol)"死魂灵"(dead souls)的中国翻版. 张爱玲的鬼魅想像更由下列作品发扬光大:>中的曹七巧由怨妇变成如吸血鬼般的泼妇;>中受制于共产党的村民以一场扭秧歌--跳得像活见鬼的秧歌--作为高潮;

Haute Tension

颤栗

来呈现出受虐者心灵扭曲和外界所认为加害者心理相互结合的复杂状态,报复的心理在背后事实真相揭露之后,却以充满内疚感的心理取而代之,而这类以加害者想像出来的现实来制造恐怖,在"颤栗" (Haute Tension)也玩过同样的叙事手法,

Mnemosyne

记忆女神

我们夸赞一个人能够把他的回忆活生生地叙述出业,绝不是在恭维他具有超强的记忆力,而是说他拥有"记忆女神"(Mnemosyne)的神秘先见,可以结合创作的想像,以便产生回忆和杜撰的综合体.

mongrel

杂种

丑恶的杂种(Mongrel)被召唤了出来,他们浑身光秃秃的,没有尾巴,身体和四肢纤细,很难想像他们能够为巫医吸引火力,而实际上他们确实可以做到. 杂种们可以携带虫群的疾病以增强自己的伤害,也可以被烈焰炸弹强化. 濒死的杂种甚至可以被巫医引爆,

Peter

彼得

男孩都不叫 "彼得"(Peter) 这一类洋基味浓厚的俗名,一律改叫 "拾得"(小男孩可知这名字禅味重的很吗?); 女孩则由"爱丽丝"(Alice)改叫文诌诌的"蔼龄" (可以想像小女孩在学写名字时的莫名痛苦).至於我的名字--成桦--中国味也很重.明眼人一看就知道我爹地希望我这辈子能够成为一位华人

polyphony

多音

常常被传统批评家视为形构上的缺陷,而吕诗正是要利用这个"缺陷"来旁徵博引,再加上天马行空的想像及游戏嘲讽的语调,来大力拥抱这个多元多变多音的风格,基本上是运用巴赫汀(Mikhail Bakhtin)的"多音"(polyphony)观念,让文字的内在声音,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利