想像不到

dissociate

解离

这种攻击性需求,如果不是投射到他人身上,想像别人对自己有攻击性;就会以解离(dissociate)的方式表达出来,如挑起争端或者自虐. 在西方完形(Gestalt)心理学的理论中,认为所有的生命体,都有朝向自然、健康与成长的趋动力. 然而,

dwelling

居住

王墨林提出的一个说法,可见一斑:而在物质的建设,若从人和自然共处的理念考量,一样面临一个大不相同的想像和认知. 海德格谈到居住(dwelling)的问题,他说并不是房屋的问题,也不是都市规划的问题,而是(安)居於世界上的问题:

Moss Green

苔綠

点点头,祐巳在用来喝茶的碗中倒入日本茶.因为妈妈在壶里加了水之后就一直放在那,可以想像的到呈现相当浓的颜色.,像莺色,不,苔绿(moss green)色,这样的深色.点点头,祐巳在用来喝茶的碗中倒入日本茶.因为妈妈在壶里加了水之后就一直放在那,

I am sorry

我很抱歉

这种道歉用语和英语世界中表示个人情绪状态的道歉用语"我很抱歉"(I am sorry),有完全不同的文化内涵,很值得读者仔细玩味. 对西方人而言,"我很抱歉"源自个人所感受到的罪恶感,它不一定涉及实际或想像的他人,而是感觉到自己的行动伤及他人,

Lukas Podolski

普杜斯基

这对於高路斯(Miroslav Klose)与普杜斯基(Lukas Podolski)这对从波兰归化德国的前锋拍档来说,定必百般滋味在心头. 情况比想像中困难,德国队屡攻不入,结果这对波兰出品无功而回,到了补时阶段,后备入替、年纪最小、德国与加纳的混血儿奥当高右路传中,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;