惯用的

Ambidextrous

非常灵巧的

dexterous 灵巧的, 惯用右手的 | ambidextrous 非常灵巧的 | gloat 幸灾乐祸地看(或想)

be empty of

空的

be devoid of 没有,空的 | be empty of 空的 | 2. on成的惯用短语

existence

实在

在概述了所有过去惯用的译法和其他可能选用的译法之后,笔者选择以前曾使用过的词:"自然"(Nature),或"实在"(Existence)作为英语中最接近"道"的对应词.

left-hander

用左手的人/左撇子

left-handed /惯用左手的/笨拙的/不诚恳的/含恶意的/ | left-hander /用左手的人/左撇子/ | left-winger /左翼的人/左派/

long-haired

长发的

left-handed:惯用左手的,笨拙的 | long-haired:长发的 | single-handed:单独一人的,无助的

long-haired

长发的的

left-handed:惯用左手的,笨拙的的 | long-haired:长发的的 | single-handed:单独一人的,无助的的

morale

情绪

训练的强度可以根据球员的身体(condition)、情绪(morale)等来制定. 上场队员也要考虑对手的情况,比如我在00-01赛季惯用的一招就是在冠军联赛前一轮的英超或杯赛全部排出替补队员,以保证主力球员以最佳状况出战冠军杯,最后一直杀入决赛,

sales promotion

促进销售

诱惑的广告词、促进销售(Sales Promotion)的礼品刺激工具和贝塔斯曼的国际品牌是书友会惯用的营销技巧. 上一页 1 23 下一页

sizable

相当大的

3.相当大的(Sizable). 这一点更明显了,市场缝隙必须大到足以维持企业的生存. 即使有某种特定的产品可卖给惯用左手的意大利寡妇,但是这类客户并不多. 本章的大部分篇幅都是有关缝隙规模的,但要记住的一个关键点是,如果不符合其他三条标准,

Stagflation

滞涨

"滞涨"(stagflation)一词最早出现在美国自"大萧条"后经济最低迷的一个十年,是经济衰退(stagnation)和物价持续上涨(inflation)的综合现象. 货币政策制定者通常将滞涨视为大敌,因为他们惯用的抗击经济威胁的武器--加息或者减息--此时基本失去了效力.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...