惊讶

dancing

舞

保重 (旅程快乐,这是我最大的祝福) 塔旭 Tashi Dorjai 拉达克」 收到塔旭寄来的电子邮寄,让我感到惊讶和兴奋,这是我第一位的喇嘛朋友,(请记得开启喇叭) 这支>(Dancing)影带的男主角叫麦特.哈汀(Matt Harding),他长相平凡,

decoy duck

诱惑物; 勾引人入圈套的人

chance the ducks 好歹试一试 | decoy duck 诱惑物; 勾引人入圈套的人 | fuck a duck [美俚]他妈的; 去你的(表示惊讶、不相信、拒绝等)

deformation

形变

这不见得是真实的物理表现,可是一般人却期待在动画中看到这种夸张的表现,压扁拉长,尽量夸大角色身体变形的程度,来达到动作上的张力与效果(喜感,惊讶感...)对应到现在的3D动画软件中,皆有提供形变(Deformation)的功能,从最基本的scale到不等比缩放,

delight

高兴

15 A 前后照应逻辑推理 办事员看了他的票后,不是表现出高兴(delight),耐心(patience)和尊敬(respect),而是惊讶(astonishment)因为后文提到他的票已过期了,他却要找那架已飞走的飞机.

discouraging

令人沮丧的

astonished 感到惊讶的 | discouraging 令人沮丧的 | discouraged 感到沮丧的

Downhearted Duckling

丑小鸭

16 可怕的白鼠 The missing mouse | 17 丑小鸭 Downhearted Duckling | 18 惊讶的猫咪 Touche-Pussy Cat

Eddie Murphy

埃迪.莫菲

那个广告借鉴了埃迪.莫菲(Eddie Murphy)的剧情,詹姆斯一身独演四个角色(生意人、顽童、智叟、以自己形象出现的运动员). 在峰会上,他站起来,假装对经理人愿意来阿克伦感到惊讶. 他说:"他真是太激动了,谁能想到我们能让你们来俄亥俄州阿克伦?

the Electoral College

总统选举团

electoral adj.选举的,选民的 | the Electoral College总统选举团 | electrify vt.给某物充电;使(铁路等)改用电力,使电气化;使惊讶,使震惊

something else

别的东西

亲德伯拉.斯庞根(Deborah Spungen)打电话,问能不能把自己的儿子同她的女儿合葬,德伯拉惊讶地拒绝一张叫做,>(Sid Sings)的独唱专辑在他死后由维京唱片公司出版,收录了>(C'Mon Everybody)、>(Something Else)等歌曲,当然还有翻

in embarrassment

窘迫地

in alarm 惊恐地 | in embarrassment 窘迫地 | in amazement 特别惊讶地

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列