惊吓

The crowd gasped with astonishment

大家惊讶的屏住呼吸. 凝

She cried with shock. 她因受惊吓而喊叫. 凾 | The crowd gasped with astonishment. 大家惊讶的屏住呼吸. 凝 | They jumped at the unexpected noise. 他们因突如其来的声音吓得跳了起来. 凨

Thirteen Ghosts

猛鬼

主演: 莎侬.伊丽莎白,马修.里兰德,托尼.谢尔博 <<13猛鬼>>惊吓度高 <<13猛鬼>>(Thirteen Ghosts)故事其实好简单,主角老婆死了,屋企又被火烧,刚好又要承继叔叔Cyrus的遗产──一间屋.

grilling n. tough question

严厉盘问

fright n. feeling or experience of fear 惊吓;恐怖 | grilling n. tough question 严厉盘问 | hostility n. the state of being unfriendly, showing strong dislike 敌意;敌视

About half a gram of coke, some hypos,|two decks of heroin

从她包里找到

Well, she's pretty scattered.|受惊吓的厉害 | About half a gram of coke, some hypos,|two decks of heroin...|从她包里找到... | ...you know, out of her purse.|...半克可卡因,几个注射器,两包海洛因

What do you do when you're most uncomfortable

当你最不舒服的时候,你会做什么呢

You'll see.|你会看到的 | What do you do when you're most uncomfortable?|当你最不舒服的时候,你会做什么呢? | When you're angry or scared?|当你生气被惊吓的时候呢?

overheating

(经济)过热

也许由于GDP与市场预测脗合,既无惊喜亦无惊吓,加上跟民生息息相关的通胀比估计温驯,众大行对中国经济前景偏向乐观,大摩高呼Goldilocks(经济强劲增长,通胀保持温和);瑞银在经济过热(overheating)与软着陆(softlanding)之间模稜两可,

Shaves some weekends

周末有时刮脸

9)Remembers my name on occasion 偶尔记得我的名字 | 10)Shaves some weekends 周末有时刮脸 | 1)Doesn't scare small children 别惊吓小孩子

snitches

小偷

4.rape victims强奸犯 | 5.snitches 小偷 | 6.startle使惊吓

And if it terrifies you

如果这吓倒你了

Cause we need each other in the dark因为我们在黑暗中需要对方的温暖 | And if it terrifies you如果这吓倒你了 | Then it terrifies me那么我也会受惊吓

call wafting

电话插播

248.startle 震惊;惊吓v | 249.call wafting 电话插播 | 250.manipulate 操作;操纵v

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul