悲观

Methadone

美沙酮

"但是,在我们中间,那些感到悲观的人则认为,局面还会因为'美沙酮'(methadone)(一种镇静剂–译者注)的撤出而产生另一种方式的衰退. "–这里所说的"美沙酮"就是在紧随次贷危机之后政府推出的对银行和其他金融机构的持续支持. 他补充道,

MET Meticulousness

严谨性

O-P Optimism vs Pessimism 乐观-悲观 | MET Meticulousness 严谨性 | FAC Face 面子

minstrel

吟游诗人

通过歌谣和传说,吟游诗人(Minstrel)能为充满悲观气氛的地方带来希望. 她能激励那些胆小和悲伤的人们去完成伟大的事业. 在战场上,她能通过鼓舞士气的歌谣来加强和恢复同伴的战斗能力,并通过悲哀的挽歌使敌人心里感到恐惧,

like moisturizer

就跟保湿面霜一样

Maybe pessimism is something we have to start applying daily...|或许悲观比较... | like moisturizer.|就跟保湿面霜一样 | Otherwise, how do you bounce back... when reality batters your belief system...|否则...

Much less happy

非常不快乐

You want me to be negative? You want me to be less happy?|你要我悲观吗? 你要我不快乐吗... | Much less happy.|非常不快乐 | Fine. Well, then to quote Ross, "I better be going."|好吧,引用罗斯的话 "我最好走...

Nissan Motor

日产汽车公司

(法新社东京9日电)日本"日产汽车公司"(Nissan Motor)今天宣布将裁减2万名员工且全年将蒙受庞大净亏损,使原本已受出口衰退严重打击的全球第二大经济体的悲观气氛益形浓厚.

nominalism

唯名主義

如果我们不注意到实质,而斤斤于"真假民主"之辨,那末可能陷于唯名主义(nominalism)之争. 唯名主义之争,往往是空洞的!无谓的!这像是"猜心事",不是论证法. 评者要决定我所说"狂澜退落"之论是否为真,在方法上不可过问我有否把"乐观"或"悲观"搀杂在文字里,

notwithstanding

虽然

12:虽然(notwithstanding)某议员的(受贿)名声不怎么样,但是这次有关他收受贿赂的传闻(并不属实). 22. 填空:参选议员的支持者对一种悲观论调持(optimism)态度,notwithstanding,议员本人却(没有信心);

did not put it up for open tender

没有公开招标

未有为民主进程定下时间表 did not provide a timetable for democratic develop... | 没有公开招标 did not put it up for open tender | 未因是次跌市而影响信心/对后市并不太悲观 did not read too much into the ...

optimist

乐观者

可是,事实上乐观(optimism)和乐观者(optimist)是由拉丁字optimus(最好的)衍生而来;而optimus又和Ops(力)有关. 悲观(pessimism)从pessimus(最坏的)衍生而来;而pessimus又是从希腊字pedon(地)衍生而来.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人