悲惨的

awfully

恶心的,非常,可怕的

wretch 悲惨,不幸的人 | awfully 恶心的,非常,可怕的 | You are awfully beautiful. 你非常美

batting average

平均成功率(原指击球平均得分数)

13. deplorable 悲惨的,杂乱的 | 14. batting average 平均成功率(原指击球平均得分数) | 15. ascertainable 可以确定的/确切的

Caen

康城

依照一份调查显示 康城(Caen)这个地方 是全法国最悲惨的城市. 如果我理解得没错 这份城市普查研究 是想列出一个排行榜 从最好玩的城市一直排到那些让人吐血、七窍生烟的城市. 市民可以从居民休闲活动的多样性、公共游乐场的数目等方面加以参照比较一而我呢 刚好就住在康城.

Chesterton

切斯特顿

的旅行中,切斯特顿(Chesterton)写道:"你可以摆脱外国 的法律约束,但你逃脱不了事物本身的自然法则.不要尽做那种振奋人心的三角 越狱.如果三角形超越了它的三条边,那它就要有个悲惨的结局.但不是所有的 三角形都是等边的.调整三位一体脑的每个组成部分的相关作用,

The Contender

竞争者

这部影片讲述了都柏林一个报道犯罪的记者的一段真实而悲惨的故事. 她最近的影片是罗德-麦肯齐执导的>(The Contender),这也是艾伦扮演的地位最高的角色了,她成了一个被卷入了性丑闻之中的美国副总统竞选人.

disbelief

不相信

股民悲惨的八月从八月初的对7.29大跌的报复性反弹,到今天月末的毫无抵抗的惨跌,股民经历了典型的从否认(denial)到不相信(disbelief)到相信(belief)到恐惧(fear)的心态.

Jamestown

詹姆士敦

自从400年前早期殖民者在詹姆士敦(Jamestown)成功地扎下了根,当地的土著印第安人悲惨的命运就拉开了序幕. 印第安人一直被迫西迁,最后导致了美国历史上有名的"泪之轨迹(Trail of Tears)". 被迫迁徙的印第安人就是原住于田纳西地区的切诺基(Cherokee)民族.

Feast of Love

爱情盛宴

这句话用来形容根据美国小说家Charles Baxter作品改编的电影>(Feast of Love)中的男主角Greg Kinnear,其实也非常贴切,因为电影中的他,谈过的恋爱比一次多了一次又一次,悲惨的是,前两次都只是垫背.

squalidity

脏污/污秽/肮脏

squalid /污秽的/肮脏的/悲惨的/可怜的/卑劣的/ | squalidity /脏污/污秽/肮脏/ | squall /暴风雨/

巴黎圣母院 Les Miserables悲惨世界

Victor Hugo: The Hunchback of Notre-Dame

Thomas Hardy: Tess of the D'Urbervilles德伯家的苔丝 The Return of t... | Victor Hugo: The Hunchback of Notre-Dame巴黎圣母院 Les Miserables悲惨世界 | Virginia Woolf: To the Lighthouse去灯塔 Mrs Dalloway...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢