悲惨

Luc Plamondon

编剧

★编剧:(Luc Plamondon)吕克卜拉蒙东当鲍伯利和勋伯格以<<悲惨世界>>(Les Miserables)与<<西贡小姐>>(Miss Saigon)造成轰动,来自法国的作品逐渐获得世人的喜爱.

misdescribe

叙述失实

3060misdate写错日期 | 3061misdescribe叙述失实 | 3062miserablea.痛苦的,悲惨的

The Pilgrimess

朝圣者

The Angry Princess 狂暴公主(愤怒的公主) | The Pilgrimess 朝圣者 | The Great Child and the Dire Mother 巨童和矮母(大孩子和悲惨母亲)

retch

干吐,恶心

pulse 心跳,脉搏 | retch 干吐,恶心 | wretch 悲惨,不幸的人

Roxie

《芝加哥>

1、<<猫>>--memory | 2、<<芝加哥>>--roxie | 3、<<悲惨世界>>--on my on

squalidity

脏污/污秽/肮脏

squalid /污秽的/肮脏的/悲惨的/可怜的/卑劣的/ | squalidity /脏污/污秽/肮脏/ | squall /暴风雨/

tragicomedy

悲喜剧, 又悲又喜的事情 (名)

tragically 悲剧地; 悲惨地 (副) | tragicomedy 悲喜剧, 又悲又喜的事情 (名) | tragicomic 悲喜剧的 (形)

That's my lullaby.(Zira)

那是我的摇篮曲. (吉娜)

His lioness's mournful cry.(Zira) 他的雌狮悲惨的哭声. (吉娜) | That's my lullaby.(Zira) 那是我的摇篮曲. (吉娜) | Now the past I've tried forgetting.(Zira) 现在,过去我尝试着忘记. (吉娜)

Mocking Blow

惩戒痛击

["Misery"] = "悲惨", | ["Mocking Blow"] = "惩戒痛击", | ["Molten Armor"] = "熔岩护甲",

dice with death

拿性命开玩笑; 冒险

15.hold on like grim death (to) [口]紧紧抓住, 拼命抓住 | 16.dice with death 拿性命开玩笑; 冒险 | 17.die a dog's death 可耻的死去; 悲惨的死去

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul