患...

paronychia

甲沟炎

甲沟炎(Paronychia)是指手甲或脚甲沟侧边组织的炎症,有急性及慢性两类. 慢性甲沟炎多出现於患肾病的人、主妇、清洁工人及厨师等身上. 手指长期泡在水中的人,也都可能会因水中细菌多,使甲沟因细菌感染而发炎.

Parthian shot

安息人射出的箭 回馬槍;臨別時所說的刻薄話

79. Pandora's box 潘朵拉的盒子 禍患之源 | 80. Parthian shot 安息人射出的箭 回馬槍;臨別時所說的刻薄話 | 81. peeping Tom 偷看人的湯姆 愛偷看的人

Pentium

飞跃

同样,异国出名的牌子在翻译成中文时,巧用中文音义与字义,取患了大好的效果,如飞跃(PENTIUM)、宝马(BMW)汽车、潘婷(PANTEN)洗发液、舒肤佳(SAFEGUARD)、苹果(APPLE)电脑、家乐福(CARREFOUR)超级市场.

sodium pentobarbital

戊巴比妥钠

自从英国电视台上周播出,罹患严重运动神经元疾病的59岁芝加哥教授艾沃特(Craig Ewert)两年前在瑞士自杀的纪录片后,瑞士境内的加工自杀活动更引发议论. 喝下一杯含戊巴比妥钠(sodium pentobarbital)的水,5分钟过后就会入睡,再过半小时左右便离开人世.

peppermint oil

薄荷油

将六至八滴雪松木油(cedarwood oil)、柏树油(cypress oil)或海索草油(hyssop oil)与一滴胡椒薄荷油(peppermint oil)混合,滴在一盆温水中,用鼻子嗅吸. 若患上黏膜炎和鼻塞,但没有哮喘,可将桉树油(eucalyptus oil)和白千层油(cajaput oil)各四滴和两滴胡椒薄荷油(peppermint oil)混合,

pester power

儿童消费力;儿童吵着父母亲购买东西的能力

Personalization n. 个性化 | pester power 儿童消费力;儿童吵着父母亲购买东西的能力. | pet therapy 宠物疗法:在治疗若干疾病或身体病症时,让动物,尤其是宠猫或宠狗,陪伴病患.

pica

异食症

这名女生患有的是一种叫"异食症"(Pica)的怪病. 这种病,使患病者不由自主吞下不能吞食的物件. 患者最常见吞下的东西,包括吞头发(食毛癖)和指甲. 这种病多数因生活压力造成,在医学里被称为"心理障碍症".

piles

痔疮

其中某些禅修者被教导使用适合他们个别健康情形的威仪姿势,比如说,教导罹患晕眩(giddiness)或局部瘫痪(hemiplegia)的禅修者多以站姿(standing posture)修习正念,而患有痔疮(piles)的人则主要以坐姿(sposture)修行正念,

pinto beans

花斑豆

*降低胆固醇--亚利桑那州立大学最近的一项研究显示,极可能患上糖尿病的人连续八个星期每天摄取一百二十毫升花斑豆(pinto beans)后,他们的胆固醇总量和低密度脂蛋白胆固醇(坏胆固醇)降低了八个百分点以上.

placate

安抚

"科恩博士解释到,"俄罗斯一方面想安抚(placate)中国, 因此向中国出口石油;但又担心养虎成患,怕中国壮大后威胁俄罗斯. "科恩出生于黑海旁边的雅尔塔,在以色列长大,并获得法学学位. 后来移民美国,在塔夫特大学获得博士学位,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢