悔恨

swarthy

黑黝黝的,晒黑了的

grimy 积满污垢的,肮脏的 | swarthy 黑黝黝的,晒黑了的 | rueful 悲伤的,可怜的,悔恨的,沮丧的

You tear into pieces my heart

你撕裂我的心

No longer waiting 不再等待 | You tear into pieces my heart 你撕裂我的心 | Before you leave with no repentance 不帶一絲悔恨離開

torment

痛苦

因神之名,你获永生,因此时间已不再有何意义----时间只会增加你的痛苦(Torment)----永恒才是你最大的敌人. 你有过众多"一生",在每一个轮回中,你都会留下遗憾和悔恨,留下被你折磨(Torment)的灵魂,唯独你不会留下记忆,因你无本质.

an unavailing attempt

无效的尝试

fruitless labors; 无收益的劳动; | an unavailing attempt; 无效的尝试; | vain regrets.毫无意义的悔恨

Stop living under the weight

不要再活在重压之下

Swallow regret 吞掉绝望 | Stop living under the weight 不要再活在重压之下 | Living under the weight of regret 活在悔恨的重压之下

She looked at him, her eyes brilliant with unwept tears

她看着他,眼里噙着晶莹的泪珠

regretiful tears悔恨的眼泪 | She looked at him, her eyes brilliant with unwept tears.她看着他,眼里噙着晶莹的泪珠. | say between one's tears边哭边说

waylaid

拦住

adamant: 坚持 | waylaid: 拦住 | remorsefully: 悔恨

Without mercy, without compassion

不带怜悯,不带同情

...the sooner you'll function......as a soldier's supposed to function.|就能越早发挥一个士兵应有的功能 | Without mercy, without compassion...|不带怜悯,不带同情 | ...without remorse.|不带悔恨

Relection

丢脸责难

5.put sb.in mind osth.:使某人想起某事以某事提醒某人 | 6.relection:丢脸责难 | 7.chagrin:懊恼悔恨

is there a moment of uncomfort

生命中曾經有過那麽些不如意的時刻麽

don't live a lifetime of regret. 不要讓生命充滿悔恨 | is there a moment of uncomfort 生命中曾經有過那麽些不如意的時刻麽? | never knowing, no, no, never knowing 從來都不去注意,也不會去知道

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢