恶意

ill-disposed

坏心肠的

ill-disposed 抱恶意的 | ill-disposed 坏心肠的 | ill-fatedill-omenedinauspiciousinfelicitous 不吉的

implied

默示

首先,依据第9条的诉讼是法律直接规定的诉讼,而10b-5诉讼则是默示(Implied)诉讼,原告须满足美国普通法中关于默示(implied)诉讼的要求法院才会受理;其次,构成要件有所不同,9(a)要求证明被告有操纵目的,而10(b)要求证明被告有主观恶意,

possession in good faith

善意占有

处分权 right of disposing; jus dispodendi | 善意占有 possession in good faith | 恶意占有 malicious possession

due to inadvertence

出于无心

出于恶意而保持缄默 stand mute of malice | 出于无心 due to inadvertence | 出席作陪审员 attend on a jury

indifference

不关心

该段使用列举法,说明:①劣质服务的类型多样:从漠不关心(indifference)、粗俗无礼(rudeness)到不加掩饰的恶意(naked hostility)甚至身体暴力(physical violence).

infrastructure

基础建设

IT基础建设 (Infrastructure)的进化论很快意的飙网生活,不是吗?User的行动力是提升了,但同时也增加了企业IT的风险:随意下载的软体元件,会不会夹带恶意程式,然后在你登入企业内部网路时散布出去? 面对这些一天到晚趴趴走的业务,

inoffensively

无害地

inoffensive /无害的/没恶意的/不讨厌的/ | inoffensively /无害地/ | inofficious /无职务的/无用的/不尽道德上义务的/

insolvency

资不抵债

有的学者认为恶意抵押的行为是违反诚实信用原则的行为法律应否定其效力;(5)有的学者认为债务人在实际处于资不抵债(Insolvency)的状态时为众多债权人之一设定抵押的行为违背诚实信用对其他债权人形成不公;

intent

故意

然而,有人声称,将"贼"理解成诸如"预谋"(premeditation)、"故意"(intent)、"恶意"(malice)的任一特殊的精神状态是错误的. 就犯罪者而言,这个词没有明确地指向精神状态,但是其却指向犯罪行为的外部情形,特别是使用暴力的情形.

intrusion

入侵

本文中的"入侵"(Intrusion)是个广义的概念,不仅包括被发起攻击的人(如恶意的黑客)取得超出合法范围的系统控制权,也包括收集漏洞信息,造成拒绝

lucifugal：避光的

luciferin 荧光素 | lucifugal 避光的 | lucimycin 鲁斯霉素 光明霉素

order of approximation：近似等级

金文 bell-cauldron inscription, bronze inscription | 近似等级 order of approximation | 竞争和聚合 compete and converge