恳切的

faint-hearted

懦弱的,胆小的

warm-hearted 热情的,恳切的 | faint-hearted 懦弱的,胆小的 | heart-to-heart 坦白的,亲切的

fair-spoken

恳切的

fair-sounding 动听的 | fair-spoken 恳切的 | fair-trade agreement 公平贸易约定

fair-spoken

恳切的; 客气的; 花言巧语的

fair-minded 公正的; 公平的 | fair-spoken 恳切的; 客气的; 花言巧语的 | fairground 举行赛会的场所; 露天市场 (名)

kind-hearted

仁慈的

marble-hearted 冷酷的,无情的 | kind-hearted 仁慈的 | warm-hearted 热情的,恳切的

obliging

乐于助人的,恳切的

obliging 乐于助人的,恳切的 | vacant 空着的,无人住的 | extract 摘录,选录

pressingly

迫在眉睫地; 强求地; 恳切地; 固执地 (副)

pressing 紧迫的, 迫切的; 再三要求的; 恳切的 (形) | pressingly 迫在眉睫地; 强求地; 恳切地; 固执地 (副) | pressman 印刷工; 记者; 新闻从业员 (名)

serious

严肃的

"严肃的"(Serious)的涵义除了"严肃的",还兼具"认真的、庄重的、正经的、郑重的、恳切的"、"重大的"、"重要的". 而在翻译的时候,我们偏偏选取"严肃"来表示"serious",其表层意思与"轻松"、"逗乐"、"轻浮""相反,

vacant

空着的,无人住的

obliging 乐于助人的,恳切的 | vacant 空着的,无人住的 | extract 摘录,选录

warm-hearted

热情的,恳切的

kind-hearted 仁慈的 | warm-hearted 热情的,恳切的 | faint-hearted 懦弱的,胆小的

fair-sounding

动听的

fair-seeming 好像公平的 | fair-sounding 动听的 | fair-spoken 恳切的

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;