恰当

gas chromatography

气相色谱法

L .对我来说粗制滥造的作品就是我的家人所指的气体色情文学(gas pomography),或者用恰当的术语来说,就是气相色谱法(gas chromatography)J . L .并非这样,是空间研究使我提出了盖亚理论. 我发明了这些电离检测仪后就一直在进行空间研究.

cinder

灰烬

也许,"灰烬"(cinder)更恰当地表明了德里达的良苦用心. "灰烬"几乎埋葬了词这一概念本身. 德里达说:"它不是在场,也不是缺席,它破坏了自身......它是一种不是任何东西的东西. "这样的词就处于生产和抹擦之间,最终,它是一种在场形式的抹擦,

Climbing

登山

感谢大自然的厚爱,赋予美丽多姿的山山水水,可供大家进行户外运动的资源很多. 这些地点为户外运动爱好者提供了多种山野健行,登山远足的好去处. 因为周边的山岳均属于低海拔的山峰,还不能称为真正意义上的登山(CLIMBING),称作远足(HIKING)可能更恰当一些.

coda

尾声

[l01]尾声(Coda)有非常恰当的心理细节,充满渗入人心的力量,速度没有变,最后以主和弦轻敲三次而安静告终,但音乐仍没有平静,不安隐藏在心灵深处,转为忧伤.

International Comity

国际礼让

第三,根据国际礼让(international comity)和平衡(equity)来判断美国管辖权的行使是恰当的. 作为判断第三个要件是否得到满足的因素,法院进一步列举了应该考虑的7各方面的内容. 即①与外国法律和政策的抵触程度、②当事者的国籍和公司所在地及主要营业地点、③对任何一方所采取的法律执行措施,

compressor

压缩

玩到很多不同类效果,实验到很多设定组合. 将来要器材进阶,就会比较有概念(甚至放弃不玩也不会亏太多钱). 至于效果器要怎么串接才正确?这个其实没有绝对正确的答案,只能讲一些概念和方向,我觉得用煮菜来比方最恰当:B.压缩(Compressor)

wind corrasion

风蚀

lateral corrasion 侧向磨蚀,侧向冲刷,侧向侵蚀 | wind corrasion 风蚀 | correct v.校正,修正,纠正;制止 a.正准确的,恰当的,合适的

correctly

恰当地

corrective 纠正的 | correctly 恰当地 | correctness 正确性

correctly

正确地,恰当地

rigor 严厉,酷厉 | correctly 正确地,恰当地 | incorrigible 积习难改的,不可救药的

current cost accounting

现时成本会计

有些会计学家认为通货膨胀会计一词并 不恰当,因为一般物价水平会计(general price level accounting), 不公反映通货膨胀 的影响,也反映通货紧缩的影响;而现时 成本会计(current cost accounting), 则主要 反映个别物价变动的影响,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列