恰好的

compressive stress

压应力

当电荷产生时,即形成电场与电压,在受到拉应力(Tensile Stress)与压应力(Compressive Stress)时,其电场与电压的方向恰好相反. 此一现象亦是可逆的,亦即当压电材料受到不同极性的电场时,将会导致其长度的增减. 所以压电效应可包括正电效应及逆电效应.

emmetropia

正视

[正视]外界的平行光线(一般认为来自5m以外)进入调节静止的眼球,经眼的屈光系统聚焦后,焦点恰好落在视网膜的黄斑中心凹,这种屈光状态称为正视(emmetropia),这种眼球称为正视眼.

experience

工作经历

请注意"学历"(education)和 "工作经历"(experience),英文必须先写近的,后写远的,与中文恰好相反. 西方强调个人特长,所以简历中最好提一下自己的特长(special skills)简历末尾给出推荐人证明你的英文和专业水平. 推荐人应有一定的身份.

Father Christmas

圣诞老人

圣诞老人(Father Christmas)是基督教童话故事中的人物.相传是小亚细亚米拉城(土耳其境内)主教对尼古拉斯的化身.尼古拉斯曾把三袋金子偷送给一个贫困商人的第三个女儿做嫁妆.其中一袋从窗户扔进去恰好掉进晾在壁炉上的一只长统袜中.相传

Frame of reference

参考系

狭义相对论指出所有观测者都有同等意义,没有任何一个参考系(frame of reference)是会获得优待的. 因此那旅行者会预期回到地球后会看见比他更年青的双生兄弟,但这就与他兄弟的想法恰好相反──那么究竟谁的想法才是正确呢?

grandson

孙子

英语中的裙带关系 (nepotism) 一词源于拉丁语,是"侄子" (nephew) 或"孙子"(grandson) 的意思. 如果按字面来解释, 索尔兹伯里侯爵利用裙带关系最直接的受益者恰好是他的侄子 阿瑟-詹姆斯-鲍尔夫伯爵莫属. 鲍尔夫伯爵利用叔叔的裙带关系,

gulag

古拉格

就在1992年8月2、5这两日,恰好纽约的>(Newsday)把塞尔维亚人设立集中营的消息给抖了出来,所用的标题是"死亡之营"、"古拉格"(Gulag)和"塞族的死亡之营"(笔者按:该报导随后为德国记者戴希曼Thomas Deichmann指出为捏造).

Interviewer

采访者

恰好最近因为工作关系,我作为报社代表之一,参与了两场面试,两位受访者(interviewee)都是刚刚毕业的新闻硕士. 套用采访的比喻,也许只能说她是一个不太谨慎的受访者(interviewee),没有了解采访者(interviewer)的确切意图就答应接受采访.

karma

因缘

"因缘"(Karma)一词恰好也是多人电脑游戏"虚拟竞技场"中一个物理仿真体的名字. "虚拟竞技场"或是"三维实时装置"中的"因缘"都描述了对重力或动能力等物理法则的模仿. 在"因缘"/细胞中,三维人形的运动和动作由一个附加的声音软件合成,

mental age

心理年龄

但其发展速度,各种心理机能的优势表现,情绪的稳定性,个性特征及其倾向性等都存在着相当大的个别差异.例如,在智力发展上,据日本铃木太郎的研究,在七岁儿童中,心理年龄(mental age)恰好达到七岁标准的约占36.75%;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢