恰好的

Baroque

巴罗克风格

西方人已经厌倦了统一对称的巴罗克风格 (Baroque),中国艺术的不对称性审美特征恰好表达了洛可可艺术纤细、轻盈、精巧、复杂的美学理想. 西方人也开始修建亭榭与塔、带飞檐的屋顶、几乎落地的长窗. (C图3)中国货的精巧、幻美、奇异,

berry

莓果

吴海江仔细询问了专业翻译后,发现杨梅的中文发音恰好相当于英文的"好吃"(Yummy)一词,而"莓果"(berry)则是英文中的普通词汇. 就这样,吴海江将"好吃的莓果"复合成了自己企业的英文商标"Yumberry". 现在,这个词却成了"中国杨梅"约定俗成的译名.

do someone a favor

帮某人一个忙

favor n. 好意;帮助;恩惠 | do someone a favor 帮某人一个忙 | very adj. 恰好的

do someone a favor

助某人一个忙

favor n. 好意;助助;恩惠 | do someone a favor 助某人一个忙 | very adj. 恰好的

We exacted nothing less than an attack

受攻击是预料到的

nothing less than简直是,恰好是,正好是,不外,无异: | We exacted nothing less than an attack. 受攻击是预料到的. | This old car is nothing less than a junk. 这台旧车简直是废物.

Sprat to catch a mackerel

吃小亏占大便宜

Spot on 恰好的(地);准确的(地) | *Sprat to catch a mackerel 吃小亏占大便宜 | Spring to mind 浮现在脑海

deals with the outer man

是讲男人外表的

As it happens, my new book, which isn't out yet,|恰好,我还... | deals with the outer man.|是讲男人外表的 | You see, the relation between the physical and the spiritual is little understood.|你看,外表和...

the true

真

这表明,存在着抽象的对象,即"真"(the true )和"假"(the false),"是真的"就等同于恰好与"真"相连,而"是假的"就等同于恰好与"假"相连. 意义和意谓的区分是由诸如"长庚星"这种专名首先引入的. 这些概念是否同样可以用于整个句子呢?

Venture business

冒险[投资]企业(危险性高、收益大的企业)

transmission fork 变速叉, 拨叉 | venture business 冒险[投资]企业(危险性高、收益大的企业) | to the day 恰好 一天也不差

dipsticks section

油尺部分[截面]

dipstick tube opening;油尺[探尺]管开口 | dipsticks section;油尺部分[截面] | direct;直(接)的,恰好的,指导

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢