恰好

Sound Blaster

声霸卡

1990年11月27日, 微软公司联合坦迪、NEC等10家个人电脑兼容机厂商,共同召开会议制定多媒体个人电脑(MPC) 标准[简介]声霸卡(Sound Blaster) 的直译是"声音起爆器",它的诞生恰好赶上了多媒体大发展的最佳时机,沈望傅抓住了千载难逢的机遇.

go into a souvenir shop

进入一家纪念品商店

4.land right in front of 恰好落在前面 | 5.go into a souvenir shop 进入一家纪念品商店 | 6.in the museum 在博物馆

The Speed of Light

光 速

"光速" (the speed of light) 之中有一个 "光"字 (light), 有人可能会以为它与光子 (或光波) 的速度有什么本质的关联. 其实 "光速" 中之所以有一个 "光" 字, 只是因为通常情况下光子恰好是无质量的. 任何其它无质量粒子也都可以用来定义这一速度.

Sprat to catch a mackerel

吃小亏占大便宜

Spot on 恰好的(地);准确的(地) | *Sprat to catch a mackerel 吃小亏占大便宜 | Spring to mind 浮现在脑海

stay

逗留

片儿像极了EwanMcGregor主演的那部影戏>(STAY),所有的故事都不外是一个弥留之际的人的脑中一刹时闪过的念头--只不不外这部影片儿的立意恰好相反最新猫和老鼠动画片是活人对死人的故事 一路头我就有这样的设法,

The Sting

刺激

恰好是Benoit雇主世界摔角娱乐公司(World Wrestling Entertainment)的所在地. 如同Benoit和其他案件所示,把这两者搞混也许是人性使然. 1973年电影>(The Sting)片中描绘的典型骗徒,就用电报"预测"赌马结果的手法行骗.

tensile stress

拉应力

当电荷产生时,即形成电场与电压,在受到拉应力(Tensile Stress)与压应力(Compressive Stress)时,其电场与电压的方向恰好相反. 此一现象亦是可逆的,亦即当压电材料受到不同极性的电场时,将会导致其长度的增减. 所以压电效应可包括正电效应及逆电效应.

subsume

包容

恰好当概念B的所有实例也都是概念A的实例的时候,才可以说概念A包容(subsume)概念B. 也可以基于这种包容(subsumption)或关系类型按照层次进行概念分类. 要素(element)概念有它们在概念层次中的位置,这些位置是由建模者明白地陈述而声明的.

suffering

苦难

诚然,柏格森忽略了"笑"的反抗性,但他恰好为"可笑"与"苦难"(suffering)划分出了边界. 笑产生于截然相左的生活图式和价值基础之上,它是对异己的嘲讽. 这也就是所谓的"把自己的幸福建立在他人的痛苦上",是所谓的"人之蜜糖,我之砒霜. "

survival curve

生存曲线

若(3) 生存曲线(survival curve) 指将各个时点的生存率连接在一起的曲线图. (4) 半数生存期(median survival time) 表示恰好有50%的个体可活这么长时间. (1)乘积极限法(product-limit method ) 直接用概率乘法原理估计生存率(不分组),

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利